Sommer und Baden Unterkünfte

Sommer & Baden in Tschechien – Die schönsten Seen und Strände entdecken

Tschechien ist ideal für Ihren Sommerurlaub am Wasser. Im Liberec Kreis locken Machovo Jezero (Macha See) und Stare Splavy Beach mit Sandstrand und Wassersport. In West Tschechischen Kreis können Sie im Kamencove Jezero (Alaunsee) schwimmen und die Sonne genießen. Der Milada‑See im Usti Kreis und der Hostivar‑Stausee bei Prag bieten Naturstrände und Freizeitmöglichkeiten.

Der Lipno‑Stausee in Südböhmen, die Stauseen Slapy und Orlik in Mittelböhmen laden zum Baden, Segeln und Paddeln ein. In Süd Mährischen Kreis erwarten Sie die Nove Mlyny‑Stauseen und die Brünner Talsperre für erfrischende Sommertage. Zahlreiche Steinbrüche und Naturseen in ganz Tschechien bieten zusätzlich ruhige Badeplätze.

Auf www.tschechienpension.com finden Sie die perfekte Unterkunft direkt am See – von Ferienhäusern über Pensionen bis zu Ferienwohnungen.
Jetzt buchen und den Sommerurlaub in Tschechien am Wasser genießen!

Wir haben 1.636 Sommer und Baden Unterkünfte

Sommer und Baden Topseller

Topseller
★★★★
Ferienhaus Luxus
in Bozi Dar
0

SUPER LAGE im SKI- und RODELL-Ort ! 150 m Skilift !

ab 96,00 €
Topseller
★★★★
Hotel Bristol
in Karlsbad
62

Kurbehandlungen, Innenpool, Sauna, Massagen, Fitness, Stadtzentrum ca. 1,9 km

ab 90,00 €
Topseller
Pension Erika
in Bozi Dar
20

Skilift ca. 100 m! Billard; Gemeinschaftsküche

ab 87,00 €
Topseller
★★★★
Hotel Babylon
in Liberec
1000

Wellness- & Freizeithotel mit Aquapark, Saunawelt, Lunapark, IQ-Park! Silvesterfeier jetzt buchen!

ab 75,00 €
Topseller
★★★★
Hotel Port
in Doksy
172

Ostern, Juli-Aug. min. 3 Nächte

Sommer jede 7. Nacht gratis = 14% Rabatt! Innen- und Außenpool!

ab 73,50 €
Topseller
★★★★
Hotel U Bileho Kone
in Loket
0

Direkt im Zentrum, an romantischer Burg! Karlsbad ca. 10 km

ab 73,00 €
Topseller
★★★
Hotel Slunecna Louka
in Lipno nad Vltavou
42

See ca. 200 m! Beheizbarer, bedachter Außnepool mit Salzwasser 4 x 11 m, Sauna, Whirlpool!Super Lage; Hotel am Seilbahn!

ab 69,00 €
Topseller
★★★★
Hotel Morris Relax & Wellness
in Marienbad
140

Indoor Golf Anlage direkt im Hotel, 10-30% Rabatt Golf Fee (Royal Golf Club Marienbad). Stadzentrum ca. 4 km

ab 68,80 €
weitere

Sommer und Baden Alle Unterkünfte

Bungalows Rybarska Basta (Fischerbastei)
in Cheb
16

min. 2 Nächte

See nur ca. 100 m! Bungalows mit Heizung. Fahrrad-, Bootsverleih

ab 20,63 €
Hotel Garni Vildstejn
in Skalna
62

Sauna, Whirlpool, Manikur, Pedikur, Massagen, Fitness

ab 20,60 €
Happy Pension
in Horni Plana
17

Sommerurlaub am Strand. See ca. 300 m!

ab 20,60 €
Ferienwohnungen Seepark Residence
in Horni Plana
34

ab 4 Nächte buchbar (1.7.-1.9.)

See ca. 150 m! Mit Privatsandstrand!

ab 20,60 €
Hotel Eden
in Jestrabi v Krkonosich
60

Mit Sauna, Außenwhirlpool, Billard, Tischfußball, Tischtennis & Tennis-/Volleyballplatz!

ab 20,50 €
Pension Chata Cert
in Josefuv Dul
24

Ideal für Grupen bis 24 Personen!

ab 20,50 €
Apartments Claus
in Benecko
10

Winter nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Nutzung von Internet, Grill, Massagesessel & Nordic Walking gratis!

ab 20,50 €
Tipp!
Topseller
Bungalows Kamencove Jezero Alaunsee
in Chomutov
200

1.6.-31.8. min. 3 Nächte

GÜNSTIGE BUNGALOWS! Einzigartig "Totes Meer" Heilwirkungen! Weltunikat! Urlaub 2026 rechtzeitig buchen!

ab 20,50 €
Ferienwohnungen Dvojchata Jenisov
in Horni Plana
8

nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Lipno-Stausee nur ca. 500 m! Mit Bootsverleih

ab 20,40 €
Ferienwohnungen Pension Mauritz
in Nova Pec
40

Sauna, Tischtennis, Fahrräder- und Kanuverleih!
See ca. 3 km

ab 20,40 €
Topseller
Bungalows Jenisov
in Horni Plana
16

Juli, August nur wochenweise buchbar. Kürzere Aufenthalte sind nur ab 16.8. auf Anfrage möglich

Super Lage: direkt am Ufer, sonnige Lage, Sandstrand !

ab 20,40 €
Topseller
★★★
Hotel Ruze
in Rozmberk nad Vltavou
45

SUPER LAGE; gleich neben der Burg!
KINDERFREUNDLICH; mit Kinderspielplatz

ab 20,40 €
Pension Mlyn U Svateho Vita
in Trebon
12

Stadtzentrum ca. 1,5 km, See ca. 700 m, mit Kochmöglichkeit

ab 20,40 €
★★★
Hotel Jan Ripper
in Jesenik
87

Skilift ca. 200 m!
Kurhotel mit Aufzug

ab 20,30 €
Topseller
Ferienhaus Residence Lipno
in Lipno nad Vltavou
5

im Winter und Sommer 1.7.-31.8. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa) !,
im Herbst und Frühling ab 3 Nächte

TOPP! See ca. 250 m. Superwahl für Familie mit Kinder !
Super Angebot; alles im Preis inklusive !

ab 20,30 €
Apartman Doky
in Lipno nad Vltavou
6

3 Nächte. In den Terminen 1.2.-15.3. und 29.6.-31.8. nur wochenweise buchbar

mit Außenpool und Kinderbecken. Nur ca. 200 m vom Strand!

ab 20,30 €
Hotel Kralovsky Dvur
in Hamry
24

1.7.-31.8. nur wochenweise buchbar

hießiger Skilift. Mit Billard, Darts, Kinderspielplatz und Fitness. Silvester mit Menü

ab 20,20 €
Rodinny pension Lipno
in Hurka
9

2 Nächte

Aktionsrabatt bis 8%!
See nur ca. 200 m!

ab 20,20 €
Pension Rosa
in Cesky Krumlov
45

Direkt im historischen Stadtzentrum!

ab 20,20 €
Apartmany Ernesta
in Lipno nad Vltavou
40

1.7.-31.8. min. Aufenthalt 5 Nächte, wochenweise buchbar (Sa-Sa) bevorzugt

See nur 400 m. Mit Innenpool, Fitness inklusive. Sauna, Infrasauna und Whirlpool, Tennis- und Volleyballspielplatz

ab 20,20 €
Pension Rybarska basta
in Rozmberk nad Vltavou
13

Angler willkommen

ab 20,20 €
Bungalows Dobrota Lux Machasee
in Stare Splavy
48

Juli-Aug. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa) oder auf Anfrage

Modernisierte 4BettBungalows mit Du/WC und Miniküche!

ab 20,15 €
Ferienhaus Villa Mahrina (Julie)
in Lipno nad Vltavou
6

ab 2 Nächte (Fr-So)

Im Termin 2.1.-19.3 und 18.6.-12.9. werden Wochenaufenthalte bevorzugt (Sa-Sa)

Tolles Angebot; Zur Zeit Aktionsrabatt bis 12%!
Lipno Stausee nur ca. 200 m, Skiareal nur ca. 500 m

ab 20,10 €
★★★
Hotel U Zlate Podkovy
in Zajeci
30

mit Sportbar, Bowling, Billard und Kinderspielplatz. See ca. 1 km

ab 20,00 €
Pension Jihoceska Pohoda
in Trebon
14

Stadtzentrum ca. 350 m, See ca. 100 m, mit Kochmöglichkeit

ab 20,00 €
Pension Apartmany2
in Frymburk
12

Nur ca. 500 m vom See!

ab 20,00 €
Pension Vinicky dvur
in Vynezda
26

27.6.-30.8. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

mit kleinem Außenpool, Dampfbad, Sauna und Massagen

ab 20,00 €
Pension Adela
in Nova Pec
18

2 Nächte

See ca. 500 m! Zimmer mit Kühlschrank, Mikrowelle & el.Kanne

ab 20,00 €
Pension Gracie
in Trebon
19

Stadtzentrum ca. 150 m, See ca. 200 m

ab 20,00 €
Ferienwohnungen Trebonsky Pension
in Trebon
11

Stadtzentrum ca. 500 m

ab 20,00 €
Bungalows Chatky Raj
in Vranov nad Dyji
20

nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Vranov Stausee ca. 70 m

ab 20,00 €
Pension Maxim
in Trebon
37

Stadtzentrum ca. 500 m

ab 20,00 €
Pension Zavodsky
in Cesky Krumlov
13

Mit Garage. Historisches Stadtzentrum ca. 1 km

ab 20,00 €
Apartmany Motylek
in Trebon
9

Stadtzentrum ca. 500 m, See ca. 200 m

ab 20,00 €
Ferienhaus Pension Na Rybnicku
in Trebon
6

Stadtzentrum ca. 700 m, See ca. 350 m, mit Sauna

ab 20,00 €
Pension Jas
in Karlsbad
10

Zentrum der Kurstadt ca. 3 km

ab 20,00 €
Pension Jizerka
in Korenov
35
ab 20,00 €
Ferienhaus Lipno Holiday
in Horni Plana
5

ausser Saison ab 5 Nächte buchbar (Di-Sa, Mi-So),
1.6.-1.9. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Direkt am Stausee!

ab 20,00 €
Restaurace Pension Prehrada
in Vranov nad Dyji
14

See nur ca. 10 m! Sandstrand nur ca. 250 m! Romantisches Schloss in der Nähe

ab 20,00 €
Pension Slunecnice (Sonnenblume)
in Horni Plana
26

See ca. 300 m!

ab 20,00 €
Topseller
Bungalows Partyareal Bily Kamen Machasee
in Doksy
1000

min. 2 Nächte

Sonne & Strand, Partycamp, Discos, die besten DJs, Restaurant, Bar 24h!

ab 20,00 €
Pension Motorest Bonet
in Slatinany
13

Zum Stadtzentrum nur ca. 700 m!

ab 20,00 €
Apartmany Stefan Bohac
in Frymburk
10

See nur ca. 100 m!

ab 20,00 €
Topseller
Ferienhaus Bungalows U Labe
in Spindlermühle
45

Ferienhaus! 1 Woche ab 90 €/Person! Tipp: Winter-Buchungen wegen großer Nachfrage min. 1 Jahr vorher!

ab 20,00 €
Pension Kaminek
in Doksy
42

min. 2 Nächte, Juli-Aug. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Pension im schattigen Kiefernwald!

ab 20,00 €
Pension Villa Rozarka
in Stare Mesto in Südmähren
33

mit Fahrradverleih und Weinkeller. See und Skilift ca. 10 km

ab 20,00 €
Ferienwohnungen Pension Bata
in Mikulov in Mähren
10

ruhige Lage, Garten mit Liegen und Grillmöglichkeit. Schwimmbad ca. 1,5 km

ab 20,00 €
Pension Chata Pernink
in Pernink
66

GÜNSTIG! GUTE SKILAGE! Skilift nur ca. 300 m! Mit ausgestatteter Küche

ab 20,00 €
Pension Koloniczova
in Haslovice
11

Cesky Krumlov ca. 10 km. Reiten.

ab 20,00 €
Hotel Pension Na Rozcesti
in Frydlant
12

Auf Anfrage Musikabende möglich.

ab 20,00 €
Ferienwohnung Ubytovani Hrabal
in Novosedly
6

alleinstehendes Objekt hinter einer Weingemeinde, unter den Weinbergen, UNESCO Areal Lednice ca. 19 km!

ab 20,00 €
Pension U Capa
in Trebon
16

Stadtzentrum ca. 1 km, See ca 1,2 km

ab 20,00 €
Ferienwohnung Ubytovani Hrdina a dcera
in Velke Bilovice
6

Übernachtung im Weinkeller! Verkostungen von EIGENEM WEIN, aber auch kleine Exkursion in die Welt der Weinherstellung!

ab 20,00 €
Hotel Olberg
in Olomucany
20

Stadtzentrum ca. 200 m, See ca. 6,1 km, Massagen, 2 Konferenzsaalenvermietung kostenlos

ab 20,00 €
Pension Ceriva
in Horni Vestonice
38

bekannte Weingegend, Stausee Nove Mlyny ca. 2 km

ab 20,00 €
Apartman U Rybnika
in Zamberk
6

Aussenpool!
Stausee Pastviny ca. 300 m,
Skiareal Pastviny ca. 400 m

ab 20,00 €
Topseller
★★★
Resort Hotel Dlouhe Strane
in Kouty nad Desnou
700

Im Herzen des Altvatergebirges! Innenpool, Wellness, Fitness, Bowling, Fahrradverleih!

ab 20,00 €
FajnUbytko – Apartman 25
in Lipno nad Vltavou
3

SUPER LAGE, See ca. NUR 250 m! Jachtverleih

ab 20,00 €
Pension Jana
in Cesky Krumlov
14

Nur ca. 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfert!

ab 20,00 €
Ferienwohnung Ubytovani Padrtova
in Trebon
3

Stadtzentrum ca. 350 m, See ca. 250 m

ab 20,00 €
Pension Na Kopecku
in Ceska Lipa
12
ab 20,00 €
★★★
Hotel Straznice
in Straznice
145

mit Fahrradverleih. Auf Anfrage sind Weinkellerbesichtigungen mit Verkostung möglich!

ab 20,00 €
Pension Villa Simak
in Stare Splavy
15

min. 2 Nächte

Moderne Pension mit Gästeküche, nur ca. 50 m vom See!

ab 20,00 €
Pension Lipka
in Franzensbad
8

Super Lage; Direkt im Kurzentrum! Teeküche, Lift !

ab 20,00 €
Pension Lada, Loucna / Keilberg
in Loucna
42

Skilift nur ca. 100 m! Halbpension inklusive!

ab 20,00 €
Ferienwohnungen Pension Marketa 1
in Horni Vestonice
30

Weingebiet, Stausee Nove Mlyny ca. 2,5 km, Außenpool

ab 20,00 €
Ferienwohnungen Pension Marketa 2
in Horni Vestonice
8

Weingebiet, Stausee Nove Mlyny ca. 2,2 km, Außenpool

ab 20,00 €
Pension Dobik
in Predni Vyton
42

See ca. 9,5 km. Sauna, Aussenpool

ab 19,90 €
Topseller
Apartmany Doky Holiday Resort
in Lipno nad Vltavou
114

1.7.-31.8. ab 5 Nächte buchbar, andere Termine ab 3 Nächte

SUPER UNTERKUNFT: 2 Außenpools und Sauna! See nur ca. 100!

ab 19,90 €
Ferienhaus Chata Ilona Davey
in Bechyne
7

nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

mit Radverleih

ab 19,86 €
Topseller
Ferienhaus Residence Lipno
in Lipno nad Vltavou
5

im Winter und Sommer ab 7 Nächte,
im Herbst und Frühling ab 3 Nächte

TOPP! See ca. 250 m

ab 19,80 €
Pension Na Plazi ,,Am Strand,,
in Predni Vyton
28

direkt am Ufer des Stausees! Auch mit schönen Ferienwohnungen mit ausgestatteter Kochnische

ab 19,70 €
Ferienhaus Bungalow Slapy-Zdan
in Slapy
5

1.7.-1.9. nur wochenweise buchbar

Direkt am Ufer des Stausees! Sommer min. 1 Jahr im Voraus buchen!

ab 19,70 €
Ferienhaus Ubytovani Lojzovy paseky
in Frymburk
4

nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

See ca. 190 m, mit Whirlpool! Empfehlenswert; ca. 1 Jahr im Voraus buchen - sehr begehrt!

ab 19,70 €
Hotel Bouchalka
in Cerhovice
60

Hotel mit Tennisplätzen & Tennishallen!

ab 19,67 €
Pension Dum sv. Vintire
in Dobra Voda
28

Skilift ca. 2 km. Gruppen ab 10 Pers. -25%.

ab 19,60 €
Topseller
Bungalows Autocamp Zelezna Ruda
in Zelezna Ruda
36

Bungalows mit Heizung!
Spielplatz, Verleih Sportausrüstung.
Freibad und Skilift nur ca. 500 m!

ab 19,60 €
Pension V Zahradach
in Trebon
9

Stadtzentrum ca. 400 m, See ca. 400 m, Rabatt 10% in Restaurant "Supina" und in der Konditorei "Jadran"

ab 19,60 €
Pension Hacienda
in Trebon
17

3 Nächte

direkt am See (Sandstrand nur ca. 50 m!), Stadtzentrum ca. 800 m, Rabatt ab 10 Nächte 10%

ab 19,60 €
Pension Villa Mayotte
in Marienbad
13

Im ruhigen Villaviertel, Kurzentrum ca. 1 km

ab 19,60 €
Ferienwohnungen Pension Lhotka
in Klasterec nad Orlici
8

Sklift ca. 1 km

ab 19,60 €
Hotel Atos
in Trhove Sviny
58

Preisgünstig!

ab 19,60 €
Pension Moravia
in Mikulov in Mähren
16

Im Zentrum der historischen Stadt! Flasche Wein als Geschenk! 10% Rabatt ab 3 Pers. bei Aufenthalt ab 3 Nächte!

ab 19,60 €
Pension Ubytovani Slunicko
in Lomnice nad Luznici
13

Stadtzentrum ca. 50 m, See ca. 2,8 km

ab 19,60 €
Pension Jägertal
in Horni Plana
11

nur wochenweise buchbar (So-So)

Natur pur - Gehege mit Ziegen und Schafen! See ca. 3,5 km

ab 19,50 €
Topseller
Hotel Lavka
in Skochovice
50

Direkt an der Moldau! Ideal für Pragbesucher & Familien!

ab 19,50 €
Pension U Paseraka
in Rejdice
49

nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

mit Außenpool

ab 19,50 €
Ferienwohnungen Ubytovani V Ceskem Raji
in Sedmihorky
8

Zum Freibad mit Sandstrand nur ca. 400 m!

ab 19,50 €
Topseller
Ferienhaus Chalupa Haj
in Haj u Jindrichovic
12

2 Nächte

Mit Billard. Karlsbad ca. 25 km

ab 19,50 €
★★★
Hotel Sobol
in Stitary
70

15.7.-15.8. ab 3 Nächte buchbar

direkt am Strand Vranovstausee, ca. 100 m

ab 19,40 €
Apartmany Pribrazsky
in Straz nad Nezarkou
12

mit Kinderspielplatz und Fahrradverleih. Bademöglichkeit im See ca. 12 km

ab 19,40 €
Topseller
Pension Kovarov
in Frymburk
77

1.7.-31.8. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Aktionsrabatt bis 12%. mit Sauna, Whirlpool, Fahrradausleihe. See nur ca. 300 m!31.12. Buffet !

ab 19,30 €
Pension U Lesa
in Budweis
20

mit Kinderspielplatz, Kricket und Federball

ab 19,30 €
Pension Pokorny
in Jablonec nad Nisou
18

mit Gästeküche

ab 19,23 €
Pension Chata Javor
in Jindrichov
50

inkl. Halbpension! Mit Sauna und Spielplatz

ab 19,20 €
Apartmany Hana
in Zamberk
24

Skilift ca. 3 km, Schwimmhalle und Tennisplatz ca. 300 m. Gruppen ab 10 Pers. -20% Rabatt.

ab 19,20 €
Hotel Aktiv
in Predni Vyton
110

Im Termin 24.6.-2.9. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Sauna und Sporthalle.
Skipass im Skiareal Hochficht mit -40% Rabatt!
Aktionsrabatt bis 15% (außer Silvester)

ab 19,20 €
Ferienwohnung Pension Rise
in Trebon
27

Stadtzentrum ca. 3 km, See ca. 1,5 km

ab 19,20 €
Pension Ubytovani v Domanine
in Trebon
6

Stadtzentrum ca. 3 km, See ca. 1,7 km

ab 19,20 €
Ferienhäuser Ubytovani Kobylnice
in Lipno nad Vltavou
10

nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

See ca. NUR 300 m!

ab 19,20 €
vorherige
weitere