Sommer und Baden Unterkünfte

Sommer & Baden in Tschechien – Die schönsten Seen und Strände entdecken

Tschechien ist ideal für Ihren Sommerurlaub am Wasser. Im Liberec Kreis locken Machovo Jezero (Macha See) und Stare Splavy Beach mit Sandstrand und Wassersport. In West Tschechischen Kreis können Sie im Kamencove Jezero (Alaunsee) schwimmen und die Sonne genießen. Der Milada‑See im Usti Kreis und der Hostivar‑Stausee bei Prag bieten Naturstrände und Freizeitmöglichkeiten.

Der Lipno‑Stausee in Südböhmen, die Stauseen Slapy und Orlik in Mittelböhmen laden zum Baden, Segeln und Paddeln ein. In Süd Mährischen Kreis erwarten Sie die Nove Mlyny‑Stauseen und die Brünner Talsperre für erfrischende Sommertage. Zahlreiche Steinbrüche und Naturseen in ganz Tschechien bieten zusätzlich ruhige Badeplätze.

Auf www.tschechienpension.com finden Sie die perfekte Unterkunft direkt am See – von Ferienhäusern über Pensionen bis zu Ferienwohnungen.
Jetzt buchen und den Sommerurlaub in Tschechien am Wasser genießen!

Wir haben 1.624 Sommer und Baden Unterkünfte

Sommer und Baden Topseller

Topseller

★★★★

Ferienhaus Luxus

in Bozi Dar

SUPER LAGE im SKI- und RODELL-Ort ! 150 m Skilift !

ab 96,00 €

Topseller

★★★★

Hotel Bristol

in Karlsbad

Kurbehandlungen, Innenpool, Sauna, Massagen, Fitness, Stadtzentrum ca. 1,9 km

ab 90,00 €

Topseller

Pension Erika

in Bozi Dar

Skilift ca. 100 m! Billard; Gemeinschaftsküche

ab 87,00 €

Topseller

★★★★

Hotel Babylon

in Liberec

1000

Wellness- & Freizeithotel mit Aquapark, Saunawelt, Lunapark, IQ-Park! Silvesterfeier jetzt buchen!

ab 75,00 €

Topseller

★★★★

Hotel Port

in Doksy

172

Ostern, Juli-Aug. min. 3 Nächte

Sommer jede 7. Nacht gratis = 14% Rabatt! Innen- und Außenpool!

ab 73,50 €

Topseller

★★★★

Hotel U Bileho Kone

in Loket

Direkt im Zentrum, an romantischer Burg! Karlsbad ca. 10 km

ab 73,00 €

Topseller

★★★

Hotel Slunecna Louka

in Lipno nad Vltavou

See ca. 200 m! Beheizbarer, bedachter Außnepool mit Salzwasser 4 x 11 m, Sauna, Whirlpool!Super Lage; Hotel am Seilbahn!

ab 69,00 €

Topseller

★★★★

Hotel Morris Relax & Wellness

in Marienbad

140

Indoor Golf Anlage direkt im Hotel, 10-30% Rabatt Golf Fee (Royal Golf Club Marienbad). Stadzentrum ca. 4 km

ab 68,80 €

weitere

Sommer und Baden Alle Unterkünfte

Sortierung Preis ↓↑

★★★★

Hotel Kras

in Jedovnice

Direkt am See!Innenpool, 2 Sauna´s, großer Whirlpool, Fitness !Rabatt ab 3 Nächte!

ab 41,00 €

Topseller

Pension Polarka

in Marienbad

Stadtzentrum nur ca. 1 km!

ab 41,00 €

★★★★

Hotel Central Pilsen

in Pilsen

132

Hotel mit Wellness & Fitness!

ab 41,00 €

Design Pension Vejrovna

in Predni Vyton

See ca.1,6 km.
Design von einem bekannten tschechischen Atelier

ab 40,50 €

Topseller

Pension U Medu

in Hurka

1.7.-31.8. nur WOCHENWEISE buchbar (Sa-Sa)

Rabattaktion bis 8% !
Innenpool, Außenpool, Sauna, Whirlpool, Massagen, Billard und Tennisplatz !
Badestrand nur ca. 200 m entfernt !

ab 40,20 €

Hotel Bily Konicek

in Trebon

Direkt im Stadtzentrum, See ca. 300 m, Rabatt im Wellness Aurora Aquapark

ab 40,00 €

Topseller

★★★

Hotel Jenisov

in Horni Plana

SUPER LAGE: Direkt am Lipno Stausee, nur ein paar Meter vom Strand !
Fahrradverleih, Tischtennis und Tennisplatz !

ab 40,00 €

Pension Rut

in Stare Splavy

Tolle Uferlage mit Seeblick!

ab 40,00 €

Topseller

Hotel Racek

in Ustek

Wellness Club mit Saunen, Whirlpool & Massagen! Ab 5 Nächte 10% Rabatt!

ab 40,00 €

Topseller

★★★★

Hotel Royal

in Chomutov

Alunsee ca. 1 km! EINZIGARTIG, ,,Totes Meer,, HEILWIRKUNGEN! GESUNDHEIT sehr VORTEILHAFT! Silvesterfeier ! Fahrstuhl !

ab 40,00 €

Apartmany Bozi Dar 84, 86

in Bozi Dar

Skilift nur ca. 50 m!

ab 40,00 €

★★★

Beskydsky Hotel Relax

in Roznov pod Radhostem

185

beheitzbarer Außenpool, Innenpool, Fitness, Sauna, Massagen. Silvester m. Feier

ab 40,00 €

Hotel Lahofer

in Znojmo

Stadtzentrum ca. 50 m

ab 40,00 €

Hotel Depandance Petr

in Jachymov

Skilift nur ca. 300 m ! Silvesterfeier !

ab 40,00 €

★★★★

Hotel Zlata Stoupa

in Kutna Hora

historisches Zentrum ca. 200 m

ab 39,93 €

Topseller

Hotel Zlaty Zamek (Goldenes Schloß)

in Marienbad

Turnhalle, Fitness !Parkplatz im Preis inklusive !

ab 39,80 €

Topseller

★★★

Hotel Arena

in Chomutov

210

Einzigartig: Alaunsee, genannt "Totes Meer" nur ca. 150 m (ca. 3 Min. zu Fuß) ! Aufzug!

ab 39,80 €

Topseller

Hotel Jezerka

in Ustupky

120

Juli+Aug. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Mit Schwimhalle, Whirlpool, Sauna, Fitness, Bowling, Tennis, Squash & Fahrradverleih!

ab 39,67 €

★★★

Hotel Bellevue

in Doksy

Juli-Aug. min. 4 Nächte

Beliebtes Hotel in Strandnähe mit Außenpool & Whirlpool!

ab 39,40 €

Topseller

Pension Salupa

in Horni Plana

mit Fitness, Sauna, Bootsverleih, Tischtennis, Volleyballplatz. Mit Silvestermenü. See nur ca. 100 m!

ab 39,30 €

Topseller

Ferienwohnungen Ubytovani Lipno 505/4

in Lipno nad Vltavou

2 Nächte,
29.6.-31.8. 3 Nächte

Super Lage; See ca. NUR 120 m!
Skilift ca. 600 m!

ab 39,30 €

Hotel Perla Jizery

in Josefuv Dul

min. 2 Nächte, Ausnahmen möglich

Mit Sauna, Ski- & Radverleih!

ab 39,00 €

Topseller

Pension Rex

in Cerna v Posumavi

SUPER LAGE! See nur ca. 50 m! Mit Kinderspielplatz. Preis mit Halbpension inklusive.
Silvesterfeier!

ab 39,00 €

Pension Chata na Losenici

in Popelna

Eigene Piste mit Skilift! Mit Sauna, Kegeln, Tischtennis, Tischfußball, Ski- und Bergräderverleih. Silvestermenü

ab 39,00 €

★★★★

Hotel Paganini

in Brandys nad Labem

direkt im Stadtzentrum, Prag ca. 22 km

ab 39,00 €

Pension Na Stodolci

in Chribska

min. 2 Nächte, Ostern min. 5 Nächte, Juli - August nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Mit Tischtennis, Spielplatz, Fahrradverleih & Reitmöglichkeit!

ab 39,00 €

Topseller

Pension Tomy

in Horni Plana

Eigener, privater Strand nur ca. 300 m! Ideal für Jugendreisen! Außenpool, Whirpool, Infrasauna, Klubraum, Darts, Tischtennis / -Fußball

ab 39,00 €

Pension Matej

in Nejdek

See nur ca. 300 m.
Mit ausgestatteter Küche, Federball, Tischtennis. Silvesterfeier auf Anfrage möglich.

ab 39,00 €

Pension Frymburk 190

in Frymburk

Ab 3 Nächte Sauna inklusive! Mit Fitness, Billard. See nur ca. 50 m!

ab 39,00 €

★★★★

Hotel Zavis z Falkenstejna

in Hluboka nad Vltavou

Stadtzentrum ca. 10 m, Massagen

ab 39,00 €

Topseller

★★★

Hotel U Martina

in Rozmberk nad Vltavou

Super Lage, am Burg !Sauna und Whirlpool ! Fahrradausleihe kostenlos !Silvesterfeier im Brauerei !

ab 38,80 €

Topseller

★★★

Hotel Leyla

in Frymburk

See ca. NUR 300 m! Traumhaftes Holzhotel! Silvesterfeier!

ab 38,75 €

Apartments Felsenburg

in Stare Splavy

min. 2 Nächte, Juli-Aug. min. 4 Nächte

Moderne Ferienwohnungen nur 150 m vom See!

ab 38,60 €

Topseller

Pension Three

in Franzensbad

* Ostern 3 Nächte

Fußgängerzone Franzensbad nah! Massagesalon! 31.12. Nachmittags-Silvester-buffet mit Glas Sekt im Preis inklusive !

ab 38,40 €

Topseller

★★★

Pension Tenis Centrum

in Cesky Krumlov

Tipp für Tennis-Liebhaber! Im Areal: Tennisplätze (innen, außen), Außenpool, Golf- und Kinderspielplatz, Fahrradverleih!

ab 38,25 €

Ferienwohnungen Hotel & Cafe Sokolove

in Sokolov

Stadtzentrum nur ca. 300 m !

ab 38,10 €

Pension Zuzana

in Stare Splavy

min. 2 Nächte, Juli-Aug. min. 4 Nächte

Hübsche Pension in Seenähe!

ab 38,00 €

Topseller

★★★★

Grand Hotel

in Doksy

100

Hotel unweit vom Strand! Jetzt bis 20% Rabatt!

ab 38,00 €

Pension An der Grenze

in Bozi Dar

Skilift am Haus! Winterparadies!

ab 37,70 €

Pension Na Cihelne

in Nahorany

mit Livemusik (auf überdachter Terrasse), Trampolin und Tischfußball. Cesky Krumlov ca. 15 km

ab 37,60 €

Tipp!

Topseller

★★★★

Wellness Hotel Frymburk Lipno Stausee

in Frymburk

155

Einmalig; Aquapark im Hotel! See ca. 200 m! Weihnachtsmenü, Silvesterfeier! Sonderaktion bis 27% Rabatt auf manche Zimmer!

ab 37,40 €

★★★★

Hotel The Old Inn

in Cesky Krumlov

105

Mit Kosmetik- und Friseursalon

ab 37,30 €

★★★

Hotel Skala

in Mala Skala

Jetzt 1 Woche Böhmisches Paradies buchen = 14% Rabatt!

ab 37,00 €

★★★

Hotel Bat

in Jemniky

mit Außenpool

ab 37,00 €

★★★★

Hotel Fortna

in Chrudim

Direkt im Stadtzentrum!

ab 37,00 €

★★★★

Hotel Karlstejn

in Karlstejn

unweit der Burg Karlstejn

ab 37,00 €

Pension Krosnov

in Jablonec nad Jizerou

mit kleinem Außenpool, Sauna, Tennis & Tischtennis!

ab 37,00 €

Topseller

Pension Sejko

in Horni Plana

Außenpool kostenlos! Whirlpool, Solarium und Fahrradverleih! See nur ca. 300 m!

ab 37,00 €

Pension Franko

in Cesky Krumlov

Wochenenden min. 2 Nächte

Nur ca. 10 Gehminuten vom Stadtzentrum, Tennisplatz nur 20 m entfernt! Mit Gästeküche!

ab 36,80 €

★★★

Hotel Zvikov

in Zvikovske Podhradi

1.7.-31.8. min. 5 Nächte, sonst 2 Nächte

Mit Außenpool, Whirlpool, Sauna, Billard, Tischtennis, Tennis- und Volleyballplatz!

ab 36,50 €

★★★★

Orea Hotel Horal

in Spindlermühle

340

Relaxzentrum (Innenpool, Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Floating, Moor- und Parafinpackungen, Massagen, Solarium), Eislaufbahn, Tennishalle!

ab 36,50 €

Topseller

Pension U Certova mlyna

in Kolova bei Kynsperk n.O.

Silvester mit Feier. Marienbad ca. 20 km

ab 36,30 €

Pension Daniela

in Hurka

ab 3 Nächte, kürzerer Aufenthalt auf Anfrage möglich

Aktionsrabatt bis 12%!
See ca. 300 m! Grünfläche mit Babytieren (Pony, Lämmer, Ziegen)

ab 36,20 €

Topseller

Ferienwohnung Apartmany 22

in Chomutov

Apartments mit Kochnische! Alaunsee nur 200 m! Einzigartig: genannt "Totes Meer"! In gemeinsamer Küche Kochmöglichkeit!

ab 36,00 €

Pension Residence Fami

in Stare Splavy

Juli-Aug. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Designer-Zimmer in Seenähe!

ab 36,00 €

Hotel Kormoran

in Zlenice

Fluß Sazava ca. 50 m, Fähre am Hotel

ab 36,00 €

Topseller

★★★

Hotel Alfonska

in Benecko

Winter min. 4 Nächte

Beliebtes Wintersport-Hotel neben Skilift! Winter ab 25,00 €!

ab 36,00 €

★★★

Hotel Berounka

in Liblin

Mit Kanu- & Fahrradverleih!

ab 36,00 €

Topseller

★★★

Pension Rossini

in Franzensbad

Kosmetik-Salon, Massagen, Billard, Radverleih!

ab 36,00 €

★★★

Hotel Barbora

in Cesky Krumlov

Direkt im historischen Zentrum

ab 35,80 €

★★★★

Hotel Zlata Hvezda

in Trebon

115

Direkt im Stadtzentrum, mit Whirpool, Sauna´s, Massagen, Bäder, Kosmetik, Mani- und Pedikür, Bowling

ab 35,60 €

Topseller

Hotel Svambersky Dum

in Cesky Krumlov

Im mittelalterlichen Haus mit erhaltenen gotischen Zügen und Fresken an der Fassade

ab 35,60 €

Topseller

Bungalows Resort Olsina

in Horni Plana

Bungalows mit Heizung, ca. 7 km vom Lipno-Stausee! Im Areal: Tennis, Minigolf, Tischtennis, Raft- und Fahrradverleih!

ab 35,20 €

Topseller

★★★

Hotel Sirak

in Most

Fitness, 2 Tennisplätze, Bowling, Billard ! Skilift ca. 13 km.

ab 35,00 €

Hotel Star Lipno

in Lipno nad Vltavou

Topp Hotel mit Sauna!

ab 35,00 €

Topseller

★★★

Hotel Svaty Tomas

in Predni Vyton

Sauna, Infrakabine, Innenpool und Fitness kostenlos! See ca. 6 km.
Silvesterfeier!

ab 35,00 €

Relax-Pension Nosek

in Smrzovka

Pension nur für Erwachsene! Wellness & Relax!

ab 35,00 €

Hotel Diana

in Spindlermühle

Winter nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

ab 35,00 €

Topseller

★★★

Hotel Kavka

in Mala Skala

Hotel mit Außenpool! Burgen und Felsenstädte in der Nähe!

ab 35,00 €

Topseller

Pension U Rybnika

in Marianska

2 Nächte

Zur Zeit Rabattaktion bis 12%! Super Lage; Skilift nur ca. 100 m! Gemeinsame, ausgestattete Küche, Infra-Sauna! Apiterapeutischen Prozeduren (eigenes Bienenhaus) möglich!

ab 35,00 €

★★★

Hotel Line

in Litvinov

Aktionsrabatt bis 8%! Weinstube mit Tanzparkett! Skilift ca. 5 km

ab 35,00 €

★★★

Hotel Salivar

in Horni Vltavice

Sauna, Whirlpool, Innenpool, Wellnessbetrieb. Skilift nur ca. 300 m!

ab 35,00 €

Hotel Pod Kastany

in Krupka

Familien schätzen die Lage besonders!

ab 35,00 €

Hotel Gourmet Villa Rozmaryn

in Tri Sekery

Stadtzentrum ca. 5 km, Rabatt: 15% green fee in Roayl Golf Club Marienbad, 15% Wellness in Hotel in Marienbad

ab 35,00 €

Lipno Apartmany

in Frymburk

1.7. - 5.9. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Super Lage nur 100 m vom Wasser! Sauna

ab 35,00 €

Hotel Thermal

in Teplice

Kurstadt Teplice. See Barbora ca. 1 km.

ab 34,70 €

Topseller

★★★

Hotel Chicago

in Chomutov

Stadtzentrum 900 m, Alaunsee ca. 1 km

ab 34,50 €

Topseller

★★★★

Hotel Continental Marienbad

in Marienbad

Sauna, Innenpool, Fitness, Kosmetik, Kurbehandlungen! Weihnachts- &, Silvesterfeier! Direkt im Kurzentrum!

ab 34,50 €

★★★

Hotel Kilian

in Loucovice

Billard, Weinkeller mit Tanzparkett

ab 34,20 €

Design Hotel Romantick

in Trebon

Stadtzentrum ca. 300 m, Sauna, Whirlpool, Massagen, Peeling, Moorpackungen

ab 34,00 €

Topseller

★★★

Hotel am Skilift Klinovec / Keilberg

in Loucna

Direkt im Skiareal an der Skipiste! Sauna! Silvesterfeier! Skiverleih 10% Rabatt!

ab 34,00 €

Pension Eva

in Kosmonosy

mit kleinem Außenpool und Liegestühlen

ab 34,00 €

Topseller

Hotel - Sportovni hala Teplice

in Teplice

Nur 10 Minuten zu Fuß vom Zentrum !
Sporthalle, Fitness, Massage, Sauna, Dampfbad und Sporthalle !

ab 34,00 €

★★★★

Hotel Corona

in Kaplice

Fitness, Cardiozone und Saunas inklusive. Whirlpool.

ab 34,00 €

Pension Euro

in Mikulov in Mähren

Fahrradverleih.
Weinverkostung möglich.
Stadtzentrum Mikulov ca. 10 Min.

ab 33,80 €

Topseller

★★★

Hotel Fontana

in Frymburk

350

Rabatt bis 10%. Innenpool, Sauna, Whirlpool, Massagen, Fitness. Einige Zimmer mit Balkon.See ca. 300m. Silvesterfeier

ab 33,70 €

★★★★

Hotel Resort Orsino

in Horni Plana

Mit Sauna und Innenpool INKLUSIVE! Silvesterfeier.Direkt beim Lipno-Stausee ca. 100 m

ab 33,70 €

Jezerni Pension, See Pension und Campingplatz Lipn

in Hurka

in der Sommersaison nur wochenweise buchbar

See ca. 150 m!
KINDERFREUNDLICH:Sandstrand (kleine Tiefe des Wassers ist auch für kleine Kinder passend),
Spielplatz für Kinder, Tischtennis, Verleih der Elektroboote und Kanus. Pension mit Campingplatz

ab 33,30 €

Apartmany Na Seniku

in Trebon

Stadtzentrum ca. 500 m, See ca. 900 m, Massagen

ab 33,20 €

Topseller

★★★

Hotel Filipinum

in Jablonne nad Orlici

108

Freier Eintritt ins Fitness über den ganzen Aufenthalt!
Mit Bowling, Billard, Darts, Whirlpool, Sauna, Massage!
Tennisplatz unter Bedachung und Tennisplatz draußen.

ab 33,00 €

Topseller

Holiday Hotel Macocha

in Blansko