Sommer und Baden Pensionen

Sommer & Baden in Tschechien – Die schönsten Seen und Strände entdecken

Tschechien ist ideal für Ihren Sommerurlaub am Wasser. Im Liberec Kreis locken Machovo Jezero (Macha See) und Stare Splavy Beach mit Sandstrand und Wassersport. In West Tschechischen Kreis können Sie im Kamencove Jezero (Alaunsee) schwimmen und die Sonne genießen. Der Milada‑See im Usti Kreis und der Hostivar‑Stausee bei Prag bieten Naturstrände und Freizeitmöglichkeiten.

Der Lipno‑Stausee in Südböhmen, die Stauseen Slapy und Orlik in Mittelböhmen laden zum Baden, Segeln und Paddeln ein. In Süd Mährischen Kreis erwarten Sie die Nove Mlyny‑Stauseen und die Brünner Talsperre für erfrischende Sommertage. Zahlreiche Steinbrüche und Naturseen in ganz Tschechien bieten zusätzlich ruhige Badeplätze.

Auf www.tschechienpension.com finden Sie die perfekte Unterkunft direkt am See – von Ferienhäusern über Pensionen bis zu Ferienwohnungen.
Jetzt buchen und den Sommerurlaub in Tschechien am Wasser genießen!

Wir haben 498 Sommer und Baden Pensionen

Sommer und Baden Topseller

Topseller
Pension Erika
in Bozi Dar
20

Skilift ca. 100 m! Billard; Gemeinschaftsküche

ab 87,00 €
Topseller
Pension Eder
in Hurka
10

3 Nächte, Ausnahmen auf Anfrage

Tolles Angebot; Aktionsrabatt bis 13%!
Nur ca. 250 m vom See!
Bedachter Außenpool mit SALZWASSER!

ab 59,30 €
Topseller
Pension Rak
in Cerna v Posumavi
30

Aktionsrabatt bis 12%! Direkt am Seeufer! Mit Sauna, Tretboot- u. Fahrradverleih, Tennis & beheizter Außenpool!Inklusive Halbpension!

ab 56,90 €
Topseller
Pension Atmosfera
in Loket
9

Direkt im Stadtzentrum! Silvesterfeier im Preis inklusive!

ab 52,50 €
Topseller
★★★
Pension Ve Skale
in Loket
32

Außergewöhnlich: Pension am und im Felsen! Blick vom Fenster direkt auf die Burg!

ab 50,50 €
Topseller
★★★
Pension Mastal
in Cesky Krumlov
10

Direkt am Marktplatz!

ab 47,50 €
Topseller
Pension V Haji Loucna / Keilberg
in Loucna
36

Skilifte ca. 100 m! Silvester zeitnah buchen!

ab 47,00 €
Topseller
Pension Pod Lanovkou "Unter der Seilbahn"
in Jachymov
0

An der Skipiste !

ab 47,00 €

Sommer und Baden Pensionen

Topseller
Pension Erika
in Bozi Dar
20

Skilift ca. 100 m! Billard; Gemeinschaftsküche

ab 87,00 €
Topseller
Pension Eder
in Hurka
10

3 Nächte, Ausnahmen auf Anfrage

Tolles Angebot; Aktionsrabatt bis 13%!
Nur ca. 250 m vom See!
Bedachter Außenpool mit SALZWASSER!

ab 59,30 €
Pension Stribrny Vitr
in Hurka
14

Nur ca. 250 m vom See! Sauna, Whirlpool, Massagen

ab 57,00 €
Topseller
Pension Rak
in Cerna v Posumavi
30

Aktionsrabatt bis 12%! Direkt am Seeufer! Mit Sauna, Tretboot- u. Fahrradverleih, Tennis & beheizter Außenpool!Inklusive Halbpension!

ab 56,90 €
★★★
Pension Ulrika
in Loket
13

Direkt im historischen Zentrum der Stadt Loket!

ab 56,00 €
Pension Apartmany Supina
in Trebon
13

Stadtzentrum ca. 550 m, See ca. 250 m

ab 53,00 €
Topseller
Pension Atmosfera
in Loket
9

Direkt im Stadtzentrum! Silvesterfeier im Preis inklusive!

ab 52,50 €
Topseller
★★★
Pension Ve Skale
in Loket
32

Außergewöhnlich: Pension am und im Felsen! Blick vom Fenster direkt auf die Burg!

ab 50,50 €
Pension Aquapark
in Spindlermühle
200

Februar vorzugweise nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Wellnesshotel mit Aquapark, Pool, Whirlpool & Sauna!

ab 50,00 €
Topseller
★★★
Pension Mastal
in Cesky Krumlov
10

Direkt am Marktplatz!

ab 47,50 €
Pension Diana
in Stare Splavy
21

Juli-Aug. min. 3 Nächte

Nur 400 Meter bis zum Machasee!

ab 47,00 €
Pension Sommer Villa Diana
in Stare Splavy
10

Juli-Aug. min. 3 Nächte

Kleine Pension in Strandnähe!

ab 47,00 €
Topseller
Pension V Haji Loucna / Keilberg
in Loucna
36

Skilifte ca. 100 m! Silvester zeitnah buchen!

ab 47,00 €
Topseller
Pension Pod Lanovkou "Unter der Seilbahn"
in Jachymov
0

An der Skipiste !

ab 47,00 €
Pension U Hastrmana
in Horni Plana
15

am Ufer des Lipno-Stausees. Mit Tischtennis, Bootsverleih und eigener Privatstrand

ab 46,00 €
Pension Novy Mlyn
in Stare Splavy
64

Nur ca. 500 m vom See!

ab 46,00 €
Pension Hranicar Loucna pod Klinovcem
in Haj pod Klinovcem
51

Super Lage: Skilift ca. 1,5 km! Mit Tischtennis

ab 45,50 €
Pension Almi
in Stare Splavy
23

Juli-Aug. min. 4 Nächte

Mit Pizzeria und kleinem Biergarten!

ab 45,00 €
Topseller
Pension M
in Stitary
88

nur wochenweise So-So buchbar

Sandstrand ca. nur 50 m!
Wellness: Innenpool mit Gegenstrom, Sauna (finische, Infrasauna), 2 Außenpools!

ab 44,60 €
Topseller
Pension Hubert
in Franzensbad
20

Kurbehandlugen und Wellness z.B. InfraSauna, Dampfbad, Whirlpool, Massagen ! Kurzentrum 1 km

ab 43,90 €
Pension Markus
in Frymburk
30

1.7.-31.8. nur wochenweise buchbar

Aktionsrabatt bis 10%.am Ufer des Lipno-Stausees!

ab 43,80 €
Pension Snezna
in Volary
49

1.7.-31.8. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Unweit des oberen Anfangs des Lipno-Stausees!

ab 43,70 €
Topseller
Pension Majak
in Horni Plana
28

Aktionsrabatt bis 8%!Super Lage; Direkt am See! Silvesterfeier

ab 43,30 €
Pension Pohoda
in Sokolov
17

mit Außenpool

ab 43,00 €
Topseller
Pension Pristav "Hafen"
in Lipno nad Vltavou
18

TOLLE LAGE; DIREKT AN DER DAMPFERANLEGESTELLE! See nur ca. 100 m! Sandstrand nur ca. 150 m!

ab 42,50 €
Pension Hochwald
in Horni Plana
15

Auf dem Marktplatz.
Fahrradverleih.
See ca. 800 m

ab 41,90 €
Topseller
Pension Polarka
in Marienbad
6

Stadtzentrum nur ca. 1 km!

ab 41,00 €
Design Pension Vejrovna
in Predni Vyton
20

See ca.1,6 km.
Design von einem bekannten tschechischen Atelier

ab 40,50 €
Topseller
Pension U Medu
in Hurka
32

1.7.-31.8. nur WOCHENWEISE buchbar (Sa-Sa)

Rabattaktion bis 8% !
Innenpool, Außenpool, Sauna, Whirlpool, Massagen, Billard und Tennisplatz !
Badestrand nur ca. 200 m entfernt !

ab 40,20 €
Pension Rut
in Stare Splavy
33

Tolle Uferlage mit Seeblick!

ab 40,00 €
Topseller
Pension Salupa
in Horni Plana
25

mit Fitness, Sauna, Bootsverleih, Tischtennis, Volleyballplatz. Mit Silvestermenü. See nur ca. 100 m!

ab 39,30 €
Pension Na Stodolci
in Chribska
33

min. 2 Nächte, Ostern min. 5 Nächte, Juli - August nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Mit Tischtennis, Spielplatz, Fahrradverleih & Reitmöglichkeit!

ab 39,00 €
Pension Matej
in Nejdek
18

See nur ca. 300 m.
Mit ausgestatteter Küche, Federball, Tischtennis. Silvesterfeier auf Anfrage möglich.

ab 39,00 €
Topseller
Pension Rex
in Cerna v Posumavi
28

SUPER LAGE! See nur ca. 50 m! Mit Kinderspielplatz. Preis mit Halbpension inklusive.
Silvesterfeier!

ab 39,00 €
Pension Chata na Losenici
in Popelna
45

Eigene Piste mit Skilift! Mit Sauna, Kegeln, Tischtennis, Tischfußball, Ski- und Bergräderverleih. Silvestermenü

ab 39,00 €
Pension Frymburk 190
in Frymburk
18

Ab 3 Nächte Sauna inklusive! Mit Fitness, Billard. See nur ca. 50 m!

ab 39,00 €
Topseller
Pension Tomy
in Horni Plana
60

Eigener, privater Strand nur ca. 300 m! Ideal für Jugendreisen! Außenpool, Whirpool, Infrasauna, Klubraum, Darts, Tischtennis / -Fußball

ab 39,00 €
Topseller
Pension Three
in Franzensbad
24

* Ostern 3 Nächte

Fußgängerzone Franzensbad nah! Massagesalon! 31.12. Nachmittags-Silvester-buffet mit Glas Sekt im Preis inklusive !

ab 38,40 €
Topseller
★★★
Pension Tenis Centrum
in Cesky Krumlov
22

Tipp für Tennis-Liebhaber! Im Areal: Tennisplätze (innen, außen), Außenpool, Golf- und Kinderspielplatz, Fahrradverleih!

ab 38,25 €
Pension Zuzana
in Stare Splavy
23

min. 2 Nächte, Juli-Aug. min. 4 Nächte

Hübsche Pension in Seenähe!

ab 38,00 €
Pension An der Grenze
in Bozi Dar
15

Skilift am Haus! Winterparadies!

ab 37,70 €
Pension Na Cihelne
in Nahorany
11

mit Livemusik (auf überdachter Terrasse), Trampolin und Tischfußball. Cesky Krumlov ca. 15 km

ab 37,60 €
Topseller
Pension Sejko
in Horni Plana
12

Außenpool kostenlos! Whirlpool, Solarium und Fahrradverleih! See nur ca. 300 m!

ab 37,00 €
Pension Krosnov
in Jablonec nad Jizerou
32

mit kleinem Außenpool, Sauna, Tennis & Tischtennis!

ab 37,00 €
Pension Franko
in Cesky Krumlov
27

Wochenenden min. 2 Nächte

Nur ca. 10 Gehminuten vom Stadtzentrum, Tennisplatz nur 20 m entfernt! Mit Gästeküche!

ab 36,80 €
Topseller
Pension U Certova mlyna
in Kolova bei Kynsperk n.O.
12

Silvester mit Feier. Marienbad ca. 20 km

ab 36,30 €
Pension Daniela
in Hurka
14

ab 3 Nächte, kürzerer Aufenthalt auf Anfrage möglich

Aktionsrabatt bis 12%!
See ca. 300 m! Grünfläche mit Babytieren (Pony, Lämmer, Ziegen)

ab 36,20 €
Topseller
★★★
Pension Rossini
in Franzensbad
20

Kosmetik-Salon, Massagen, Billard, Radverleih!

ab 36,00 €
Pension Residence Fami
in Stare Splavy
14

Juli-Aug. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Designer-Zimmer in Seenähe!

ab 36,00 €
Relax-Pension Nosek
in Smrzovka
12

Pension nur für Erwachsene! Wellness & Relax!

ab 35,00 €
Topseller
Pension U Rybnika
in Marianska
35

2 Nächte

Zur Zeit Rabattaktion bis 12%! Super Lage; Skilift nur ca. 100 m! Gemeinsame, ausgestattete Küche, Infra-Sauna! Apiterapeutischen Prozeduren (eigenes Bienenhaus) möglich!

ab 35,00 €
Pension Eva
in Kosmonosy
12

mit kleinem Außenpool und Liegestühlen

ab 34,00 €
Pension Euro
in Mikulov in Mähren
60

Fahrradverleih.
Weinverkostung möglich.
Stadtzentrum Mikulov ca. 10 Min.

ab 33,80 €
Jezerni Pension, See Pension und Campingplatz Lipn
in Hurka
73

in der Sommersaison nur wochenweise buchbar

See ca. 150 m!
KINDERFREUNDLICH:Sandstrand (kleine Tiefe des Wassers ist auch für kleine Kinder passend),
Spielplatz für Kinder, Tischtennis, Verleih der Elektroboote und Kanus. Pension mit Campingplatz

ab 33,30 €
Topseller
Pension Oliver
in Horni Plana
21

See ca. 500 m!

ab 33,00 €
Pension Sona
in Hradek nad Nisou
12

Preiswerte Unterkunft im Dreiländereck!

ab 33,00 €
Topseller
Pension Horal
in Osek
14

See ca. 100 m, mit eigenem Strand!

ab 32,90 €
Topseller
Pension Ego
in Stare Mesto in Südmähren
21

Bedachter Außenpool !
Pension direkt am Radweg !
See ca. 5 km

ab 32,30 €
Pension Fami Retro
in Stare Splavy
49

Juli-Aug. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa) oder auf Anfrage

Nur 300 m vom Sandstrand!

ab 32,00 €
Topseller
Pension Masek
in Cheb
15

in FeWo 3 Nächte

Zur Zeit Preise mit Rabatt -10% nur für kurze Zeit! Mit Ferienwohnungen; Kinderbett. Weihnachtsmenü

ab 32,00 €
Topseller
Pension Pinokio
in Bozi Dar
57

Skilift nur ca. 100 m! Silvestermenü!

ab 32,00 €
Pension Vodotrysk
in Cesky Krumlov
26

In ruhiger, grüner Lage. 10 % Rabatt im Restaurant "Rozmberska Basta", "Pizzeria Latran" und Restaurant "im Oblouk"

ab 31,00 €
Pension Alpina
in Jablonec nad Nisou
23

mit Tischtennis, Souvenirverkauf und Massagen

ab 31,00 €
Topseller
Pension Bily Beranek
in Kadan
26

Mit Bowling !Silvestermenü zeitnah buchen !

ab 31,00 €
Pension Pulmesic
in Jablonec nad Nisou
20

im Zentrum der Glas- u. Bijouteriestadt

ab 31,00 €
Pension Cafe Kulisek
in Znojmo
10

Stadtzentrum ca. 100 m

ab 31,00 €
Pension Rezidence Zvon
in Znojmo
17

Stadtzentrum ca. 80 m

ab 30,50 €
Pension V Raji
in Mseno
20

mit Billard, Tischfußball, Darts, Sauna und russischen Kegeln

ab 30,25 €
R-Pension
in Cesky Krumlov
13

Außenpool !
Stadtzentrum nur ca. 500 m !

ab 30,20 €
Pension Ubytovani Ronox
in Ceska Skalice
16

Zum See ca. 450 m!

ab 30,00 €
Topseller
Pension Pod Kominem
in Skalna
22

Top Lage! Unter der Burg Vildstejn! Außenpool, Kinderspielecke, Masseurdienste!

ab 30,00 €
Topseller
Pension Bernard
in Bozi Dar
35

Super Lage DIREKT an der Skipiste! Skilift nur ca. 150 m! Herrliche Bedingungen für Ski- und Langlauf!

ab 30,00 €
Topseller
Pension Anna
in Loucna
11

Kinder bis 3,99 J. kostenfrei! Skilift nur ca. 500 m!

ab 30,00 €
Pension Svaty Florian
in Hlucin
15

Salon mit Tanzparkett

ab 30,00 €
Topseller
Pension Hradec
in Hradec u Stoda
31

Günstige Unterkunft in der Nähe von Pilsen! Gästeküche!

ab 30,00 €
Pension Rybnicek
in Stare Splavy
24

min. 2 Nächte, Juli-Aug. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Nur ca. 250 m vom See!

ab 30,00 €
Pension Villa Altona
in Franzensbad
22

Mit Kinderspielplatz! Kurviertel ca. 400 m, Tennis ca. 500 m, See ca. 1,5 km!

ab 29,95 €
Pension Ubytovani Romantika
in Nove Mesto na Morave
12

Stadtzentrum ca. 1,5 km, Sauna

ab 29,67 €
Pension Hamstejn
in Hamstejn
45

Der schönste Blick auf das Böhmische Paradies!

ab 29,50 €
Topseller
Pension Panter
in Horni Plana
30

1.7.-31.8. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Auch Ferienwohnungen mit Kochnische!
Außenpool, Kinderspielplatz, Minigolf, Tennisplatz!
See nur ca. 300 m!

ab 29,00 €
Pension Gajdos
in Nejdek
15

Skilift ca. 3 km

ab 29,00 €
Pension Vratislavsky dum
in Trebon
15

am Marktplatz im historischen Kern gegenüber dem Schloss. Mit Pizzeria-Restaurant. Silvesterfeier im nahen Restaurant

ab 29,00 €
Pension Marie
in Zadni Zvonkova
19

im Termin 6.2.-19.3. nur wochenweise buchbar (So-Sa) - 6 Nächte

See ca. 6 km. Im Winter Aufenthalt inkl. Skipass!

ab 29,00 €
Topseller
Pension Bellavita
in Cesky Krumlov
14

Super Lage: im ruhigen Viertel der historischen Stadt ! Ferienwohnungen mit Küche

ab 29,00 €
Pension U Lavky
in Chrudim
26

Direkt im Stadtzentrum!

ab 29,00 €
Pension Daja
in Horni Plana
22

TOP LAGE!!! See nur ca. 20 m! Mit Fußballplatz, Kinderspielplatz, Beach-Volleyball, Reiten, Boots- und Kanuverleih

ab 29,00 €
Pension Benesovsky Mlyn
in Herman
187

Außenpool, Tischtennis, Tennis ! Nur ca. 100 m vom Fluss. Reitmöglichkeit, Besuch von Brauerei !

ab 28,90 €
Pension Prinz
in Valtice
25

Bekannte WEINGEGEND mit besten tschechischen WEIN! Kinderspielplatz, Tischtennis, Botcha und Bowling. See ca. 8 km

ab 28,50 €
Pension La Veneria
in Valtice
18

Mit Weinkeller (Weinverkostungen, Rittermahl oder Musikabende möglich). See ca. 7 km

ab 28,50 €
Topseller
Pension Star
in Doksy
24

min. 2 Nächte, Machac-Festival min. 3 Nächte

Kleine Pension mit Restaurant und Frühstücksbuffet!

ab 28,25 €
Topseller
Pension Kozabar
in Horni Luby
26

Naturliebhaber aufgepasst: nah von Wäldern ! Grenznah !

ab 28,00 €
Pension Stara Roudna
in Pilsen
18

ideale Lage im Geschäfts- und Kulturzentrum

ab 28,00 €
Topseller
Pension Hajsky Mlyn
in Hnevin
25

Billard, Darts. 5 Garagen.
Angelteich in der Nähe, Angelausrüstung-Verleih möglich !
Skilift ca. 30 km.

ab 28,00 €
Pension Penzion U Palounku
in Ceska Lipa
17
ab 28,00 €
Topseller
Pension Stvanice
in Stare Mesto im Altvatergebirge
55

Prima Lage: Skilifte im Ort 300 m ! Gemeinschaftsküche !

ab 28,00 €
Pension Skalka
in Doksy
23

Pension mit Außenpool!

ab 28,00 €
Pension Hotylek Mlyn Maderovka
in Milevsko
48

mit Fahrradverleih

ab 27,90 €
Pension Anita
in Vranov nad Dyji
55

Außenpool (12x6 m), Lage in einem Nationalpark Thayatal (Podyji), ca. 1,9 km Vranovstausee

ab 27,80 €
Topseller
Pension Maja
in Trebon
24

Direkt am See!
Mit Gästeküche, Aussenpool !
Stadtzentrum ca. 4,5 km

ab 27,80 €
Lesni Pension Kobylnice
in Lipno nad Vltavou
60

1.7.-31.8. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Aktionsrabatt bis 8%! Mit Außenpool, Whirlpool, Infra-Sauna, Billard, Tischtennis, Volleyball- und Tennisplatz!

ab 27,50 €