Hotels

Die häufigsten Fragen von Gästen, die in ein Hotel in Tschechien anreisen und unsere Antworten von uns, als Spezialisten für Tschechien

🏨 1. Zimmer & Komfort

Gibt es Klimaanlage? (sehr häufig!)
Wie groß sind die Zimmer?
Ist es ruhig (Straßenlärm)?
Gibt es WLAN & ist es schnell?
Wie modern ist das Hotel?
👉 Viele ältere Hotels (v. a. in Prag) haben keine Klimaanlage – das überrascht viele Gäste.

🍳 2. Frühstück & Verpflegung

Ist Frühstück inklusive?
Wie gut ist das Buffet?
Gibt es vegetarische/vegane Optionen?
Hat das Hotel ein Restaurant oder eine Bar?
👉 Frühstück ist oft inklusive, aber Qualität variiert stark.

💰 3. Preise & versteckte Kosten
Was ist im Preis enthalten?
Gibt es Kurtaxe / City Tax?
Wann wird bezahlt (vor Ort oder online)?
👉 In vielen Städten fällt eine kleine Ortstaxe pro Nacht an.

📍 4. Lage & Umgebung
Wie weit ist es ins Zentrum?
Laut oder ruhig?
Gibt es Restaurants & Supermärkte in der Nähe?
👉 Gäste suchen oft: zentral, aber ruhig – was nicht immer einfach ist.

🚗 5. Parken & Anreise
Gibt es Hotelparkplätze?
Was kostet Parken?
Wie funktionieren Parkzonen?
👉 Gerade in Städten wie Brno oder Prag ein riesiges Thema.

🧹 6. Sauberkeit & Service
Wie sauber sind die Zimmer wirklich?
Wie freundlich ist das Personal?
Wird täglich gereinigt?
👉 Das sind oft die entscheidenden Faktoren.

🛎️ 7. Ausstattung & Extras
Gibt es Spa / Sauna / Fitnessraum?
Ist eine Minibar oder Wasserkocher vorhanden?
Gibt es 24h-Rezeption?
Check-in / Check-out Zeiten?
👉 Besonders Wellness ist in Tschechien sehr gefragt & oft gut ausgebaut.

🧠 Fazit
Die wichtigsten Themen für Hotelgäste in Tschechien sind:
❗ Komfort (Klimaanlage, Ruhe, WLAN)
💰 Preis & versteckte Kosten
📍 Lage (zentral vs. ruhig)
🚗 Parken
🧼 Sauberkeit & Service

Alle Ihre Fragen werden Ihnen gern beantwortet, wenn Sie sich bestimmte Unterkunft aussuchen und anfragen.

🥇 Top 5 Hotels in Tschechien

1. 🥇 Hotel Spa Krakonos (Rübezahl) in Marienbad (Bäderdreieck-Region)
2. 🥈 Hotel Frymburk (Lipno Stausee-Region)
3. 🥉 Hotel Praha in Bozi Dar (Erzgebirge-Region)
4️⃣ Hotel Certuv Mlyn in Zelezna Ruda (Böhmwerwald) 
5️⃣ Wellness Hotel Harrachovka in Harrachov (Riesengebirge-Region) 

Jetzt bei www.TschechienPension.com Hotel buchen!

Wir haben 894 Hotels

Hotels

Hotel Kanarek
in Prag
58

am Rande der Hauptstadt Prag in der Nähe der Autobahn

ab 31,00 €
Strandhotel
in Stare Splavy
32

Juli-Aug. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Direkt am Strand! Alle Zimmer mit Seeblick!

ab 31,00 €
Hotel Snezka Felicity
in Spindlermühle
87

Winter nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

mit Sauna & Whirlpool

ab 31,00 €
Topseller
★★★
Hotel Churanov
in Zadov
116

BESTE LAGE: im Skiareal! Whirlpool, Sauna, Massagen, Fitness. Weih.-menü, Silvesterfeier!

ab 31,00 €
Topseller
Hotel Victoria
in Pilsen
95

Mit Sauna, Fitness, Massagen & Billard!

ab 31,00 €
Topseller
Spa Hotel Bily Horec
in Harrachov
90

Wellnesshotel mit Halbpension! Winter ab 39 €! Zum Skilift nur ca. 200 m!

ab 31,00 €
Hotel V Pivovare
in Davle
54

mit Billard, Bowling, Tennisplatz und Kinderspielplatz

ab 31,00 €
Hotel Villa Eden
in Jihlava
36

Skilift ca. 2 km

ab 31,00 €
★★★
Aparthotel MERANO
in Perstejn
34

Mit Tennisplatz ! Kinderfreundlich !
Skipiste am Hotel, Skilifte ca. 5 km.

ab 31,00 €
★★★
Hotel Mas
in Sezimovo Usti
180

mit Bowling, Tischfußball, Innenpool, Sauna, Whirlpool

ab 31,00 €
Hotel Mlyn Velehrad
in Velehrad
52

mit Weinkeller, Sauna, Fitness, Billard, Fahrradverleih, Tennisplätze und Kinderspielplatz. Borsicka-Stausee ca. 8 km.

ab 31,00 €
★★★
Hotel Belvedere
in Pribram
89

Im Zentrum der historischen Stadt!

ab 31,00 €
★★★
Techtex Sport Hotel
in Hostinne
56

Sauna, Solarium, Fitness, Kosmetik, Massagen!

ab 31,00 €
★★★
Hotel Na Statku
in Mirosov
22

Stadt Rokycany ca. 9 km

ab 31,00 €
Hotel Corso
in Rokycany
20

Im Stadtzentrum!

ab 31,00 €
★★★
Hotel Zlaty Kriz
in Teplice
47

Kurstadt Teplice. See Barbora ca. 5 km.

ab 31,00 €
Hotel Caramell
in Louny
18

Direkt im Stadtzentrum!

ab 31,00 €
Hotel Slunecna
in Bozi Dar
47

ab 3 Nächte buchbar

Skilift nur 100 m! In bester Ski-Lage! Silvesterfeier mit Musik und Tanz!

ab 31,00 €
★★★
Hotel Hesperia
in Olomouc
128

mit Sauna und Whirlpool. Wochende 20% Rabatt für Unterkunft. Stadtzentrum ca. 2 km

ab 31,20 €
★★★
Lazensky Hotel Dr. Adler
in Franzensbad
136

Direkt im Stadtzentrum, Kurbehandlungen, Eintritt ins Aquaforum ca. 300 m inklusive

ab 31,20 €
Hotel Bohemia
in Jicin
34

mit Sauna, Fitness und Fahrradausleih

ab 31,25 €
Topseller
★★★
Hotel Schwarz
in Nove Hamry
69

Skilift ca. 100 m! Innenpool, Whirlpool, Sauna! Silvesterfeier!

ab 31,25 €
Hotel Ort
in Sobotka
100

Mit Sauna & Whirlpool!

ab 31,25 €
Topseller
★★★
Hotel Petr
in Jachymov
60

Skilift nur ca. 300 m! Sauna, Massagen, Kinderspielplatz mit Zoo-Safari ! Silvesterfeier! 1 Woche = 30% Rabatt (außer Silvester)!

ab 31,30 €
★★★
Spa Hotel Goethe
in Franzensbad
167

mit Kurbehandlungen. Direkt im Kurzentrum

ab 31,30 €
★★★
Hotel U Lisky
in Hostka
60

Silvester noch freie Zimmer! Mit Innenpool, Bowling, Billard, Darts, Sauna, Massagen!

ab 31,40 €
Topseller
★★★
Hotel Cascade
in Most
255

Mehrere Saunen, Massagen, Weinstube! Silvesterfeier rechtzeitig buchen für das Jahr 2027/2028, nur noch einige Zimmer frei! (2026/27 schon ausgebucht)

ab 31,50 €
Topseller
★★★★
Hotel U Simla ,,Am Pferd,,
in Karlsbad
20

INTERESSANTE LAGE; Aussicht auf Golfplatz! Direkt am Hippodrom!
Im Areal: Tennis, Botscha, Golfplatz, Reiten möglich.
Kurzentrum ca. 4 km!

ab 31,50 €
★★★
Hotel Bukovansky mlyn
in Hodonin
68

eigene Windmühle mit Restaurant, Weinkeller. Außenpool kostenlos

ab 31,50 €
Topseller
★★★
Wellnes Hotel Hana
in Marienbad
28

mit Sauna, Massagen, Whirlpool und Kurbehandlungen

ab 31,60 €
★★★
Hotel Koliba
in Litomerice
52
ab 31,66 €
★★★
Hotel Club
in Kyjov
54

mit Massagen, Squash, Bowling und Tennisplatz

ab 31,70 €
Topseller
Hotel Velka Klajdovka
in Brno
50

am Stadtrand, in der Nähe des Messegeländes!

ab 31,70 €
Topseller
★★★★
Hotel Vltava
in Frymburk
68

Rabatt bis 8%.
Innenpool und Terrasse m. Liegen kostenlos, Sauna, Massage, Billard, Fahrstuhl, Radverleih und Tennisplatz!

ab 31,80 €
★★★
Hotel Lions
in Pilsen
60

direkt im historischen Zentrum

ab 31,80 €
★★★
Hotel Myslivna
in Brno
234

Mit Sauna, Fitness, Verleih von Mountain-Bikes, Billard, Darts, Tischfußball und Kinderspielplatz!

ab 31,90 €
Topseller
★★★★
Wellness Hotel Beethoven
in Chomutov
18

Alaunsee ca. 1 km! Whirlpool, Dampfbad, Infrasauna & Fahrstuhl !

ab 32,00 €
Topseller
★★★
Hotel Dependance Bellevue
in Jachymov
20

Skilift nur ca. 300 m ! Silvesterfeier !Rabatt 30% für Wochenaufenthalte (außer Silvester) !

ab 32,00 €
★★★
Hotel Garni
in Kutna Hora
18

direkt am historischen Marktplatz!

ab 32,00 €
Tipp!
Topseller
Hotel U Cervene Lisky ,,Am Roten Fuchs,,
in Potucky
40

Skilift am Haus! Wellness: finnische Sauna, Relaxraum! Weihnachts- / Silvesterfeier!

ab 32,00 €
★★★
Hotel Colorado Grand
in Zvole nad Pernstejnem
201

Grösster Western-Erlebnispark in Tschechien!

ab 32,00 €
Hotel U Lipy
in Krusovice
50

Brauerei Krusovice ca. 200 m

ab 32,00 €
Hotel Koruna Karlstejn
in Karlstejn
38

Stadtzentrum ca. 40 m, direkt unter der Burg Karlstejn

ab 32,00 €
★★★
Hotel Golfi
in Podebrady
46

Stadtzentrum ca. 50 m

ab 32,00 €
Hotel Lucni Dum
in Janske Lazne
54

Ideal für Wintersportler! Kabinenseilbahn zum Skiareal nur 150 m entfernt!

ab 32,00 €
★★★
Hotel Lesana
in Spindlermühle
153

Zum Skilift nur ca. 800 m, Kinderskilift direkt am Hotel, Innen-, Kinder- & Whirlpool, Sauna, Solarium, Massagen!

ab 32,00 €
★★★
Lazensky Hotel Sevilla (Kurhotel)
in Franzensbad
64

Rabatt bis 12% (außer Silvester). Direkt im Stadtzentrum, Kuren, Innenpool mit Gegenstrom, Sauna, Whirlpool

ab 32,00 €
★★★
Hotel Astra
in Tuchlovice
105

Zum Stadtzentrum ca. 7 km! Innenpool inklusive, Whirlpool, Sauna, Fitness und Massagen!

ab 32,00 €
Hotel Zdobnice
in Zdobnice
19

Skizentrum mit Skischule ca. 1 km

ab 32,00 €
★★★
Hotel Panska licha
in Brno
63

Stadtzentrum ca. 6 km, Reiterlektionen am Hotel

ab 32,00 €
Tipp!
Topseller
★★★
Hotel Panorama Teplice
in Teplice
400

Bestpreisgarantie! Dampfbad, finnische Sauna, Whirlpool, Bowling! Silvesterfeier 2026/27 jetzt buchen!

ab 32,10 €
★★★
Hotel U Sapiku
in Mnichovice
26

mit typisch mährischen Atmosphäre mit eigenem Weinkeller

ab 32,10 €
Topseller
★★★
Hotel Barborka
in Predni Vyton
55

25.12.-1.3. und 30.6.-16.9. 3 Nächte

TIPP: See mit Sandstrand NUR ca. 50 m! Super Lage!!!Mit Whirlpool, Sauna! Silvesterfeier

ab 32,20 €
Topseller
★★★
Hotel Modrava
in Modrava
54

Skilift ca. 500 m! Sauna. Silvesterfeier!

ab 32,20 €
Hotel Moravka Mountain Resort
in Moravka
52

Skilift ca. 780 m, Stausee ca. 1,7 km, Innenpool, Aussenpool, Sauna, Mehrzweckspielplatz, Billard.

ab 32,20 €
Hotel Elzet
in Tabor
48

gemütliches Restaurant mit Kamin

ab 32,30 €
★★★
Hotel Na Jizni
in Prerov
51

mit Darts, Billiard, Tischfußball, Bowling, Sauna, Petanque, Bogenschießen, Tischtennis und Disco

ab 32,50 €
★★★
Hotel Botel Racek
in Prag
130

Wunderschöne Lage auf der Moldau!

ab 32,50 €
★★★
Hotel Olympionik
in Melnik
49

Unweit vom Stadtzentrum, mit Sauna, Whirlpool, Masagen, Fitness, Tennisplätzen

ab 32,50 €
★★★
Hotel Labe
in Pardubice
350

mit Friseur-, Pediküre- und Kosmetiksalon, Massagen und Kasino

ab 32,70 €
★★★★
Hotel Bohemia
in Marienbad
151

Mit Sauna, Massagen, Friseursalon, Kur-Behandlungen. Mit Weihnachtsmenü, Silvesterfeier. Ca. 300 m von der Kolonnade!

ab 32,70 €
Topseller
Hotel Lazensky dum Palace I a II
in Franzensbad
100

Aktionsrabatt bis 18%!Innenpool inklusive! Mit Kosmetik u. Friseursalon. Weihnachten & Silvester m. Feier

ab 32,70 €
★★★★
Hotel Anglicky Dvur
in Marienbad
24

Direkt im Kurzentrum! Silvesterfeier

ab 32,70 €
★★★
Hotel Olympia
in Ceska Lipa
52

mit Bowlingareal, Squash- und Relaxcentrum

ab 33,00 €
★★★
Hotel Cervenohorske sedlo
in Bela pod Pradedem
175

Innenpool, Wellness, Fitness, Gartengolf, Mountain-Bikes, Tennis, Skiverleih/schule! Skiareal nur ca. 100 m!

ab 33,00 €
Hotel CMC Residence
in Celakovice
300

ca. 15 km östlich von Prag

ab 33,00 €
★★★
Golf Hotel Austerlitz
in Slavkov u Brna
62

am Rande des Golfplatzes (10% Rabatt für 18-Loch-Golf-Fee). Mit Tanzparkett und Golfgeschäft!

ab 33,00 €
Topseller
★★★
Hotel Filipinum
in Jablonne nad Orlici
108

Freier Eintritt ins Fitness über den ganzen Aufenthalt!
Mit Bowling, Billard, Darts, Whirlpool, Sauna, Massage!
Tennisplatz unter Bedachung und Tennisplatz draußen.

ab 33,00 €
Topseller
★★★
Hotel Certuv Mlyn (Teufelsmühle)
in Zelezna Ruda
80

Skilift nur ca. 200 m ! Beheizbarer Innenpool im Preis inklusivre! Tennisplatz! Silvesterfeier!

ab 33,00 €
★★★
Hotel Na Hradbach
in Louny
20
ab 33,00 €
★★★
Hotel MCDO
in Hejnice
59

Direkt an der Kirche!

ab 33,00 €
★★★
Hotel Ennius
in Klatovy
50

im Zentrum des historischen Platzes

ab 33,00 €
★★★
Hotel Top
in Benecko
65

mit kleinem Außenpool, Sauna, Fitness und Volleyballplatz

ab 33,00 €
Topseller
Hotel Lovecky Zamecek (Jagdschlösschen)
in Kladska
64

Romantische Unterkunft im Jagdschloss! Marienbad ca. 8 km

ab 33,00 €
★★★★
Hotel Helga
in Marienbad
57

mit Sauna und Teestube. Ca. 150 m von der Hauptkolonnade

ab 33,00 €
★★
Hotel Labe
in Hrensko
36

Im Herzen der Böhmisch-Sächsischen Schweiz!

ab 33,00 €
★★★
Hotel Arena
in Liberec
88

in der Nähe der Verbindungsstraße Liberec - Prag - Usti nad Labem

ab 33,00 €
Hotel Nebozizek
in Pec pod Snezkou
37

Winter min. 5 Nächte

Ruhige Lage, nur. ca 300 m vom Skilift

ab 33,00 €
Hotel Hradec
in Spindlermühle
20

Zum Skilift nur ca. 80 m!

ab 33,00 €
Topseller
Holiday Hotel Macocha
in Blansko
53

Stadtzentrum ca. 800 m, See ca. 2,8 km

ab 33,00 €
★★★
Hotel Bellevue
in Karlsbad
88

Stadtzentrum ca. 350 m, mit Whirlpool, finnische Sauna, Dampfbad, Solarium, Lymphodrainage, Fitness & Massagen!

ab 33,00 €
Hotel Tvrz Orlice
in Letohrad
52

Mit Whirlpool, finnische Sauna, kleiner Fitness und Relaxraum!

ab 33,00 €
★★★
Hotel Marcincak
in Mikulov in Mähren
54

Stadzentrum ca. 1,3 km

ab 33,00 €
Hotel Masarykova Chata
in Destne
54

Skilift ca. 350 m !

ab 33,30 €
Topseller
Horsky Hotel Lesna
in Lesna
43

Jetzt 10% Rabatt! Mehrzweckplatz für Fußball, Volleyball, Tennis! Fahrradverleih, Pferde- & Ponyreiten!

ab 33,48 €
★★★★
Hotel Slunecni Dvur
in Brno
54

Mit Weinstube! Ca. 5 km vom Stadtzentrum, See ca. 3 km

ab 33,50 €
★★★★
Clarion Grandhotel Zlaty Lev
in Liberec
225
ab 33,50 €
★★★★
Hotel Kur-Sanatorium Dr. Petak
in Franzensbad
60

Innenpool, Sauna u. Kurbehandlungen!

ab 33,60 €
Topseller
★★★
Hotel Fontana
in Frymburk
350

Rabatt bis 10%. Innenpool, Sauna, Whirlpool, Massagen, Fitness. Einige Zimmer mit Balkon.See ca. 300m. Silvesterfeier

ab 33,70 €
★★★
Hotel Passage
in Brno
186

In Topterminen min. 2 Nächte

Direkt im Zentrum. Mit Kosmetik-,Friseur-,Pediküre-,Maniküresalon, Solarium, Billard Club und Spinningraum!

ab 33,70 €
★★★★
Hotel Resort Orsino
in Horni Plana
60

Mit Sauna und Innenpool INKLUSIVE! Silvesterfeier.Direkt beim Lipno-Stausee ca. 100 m

ab 33,70 €
Topseller
★★★
Hotel Bellevue
in Jachymov
44

Skilift nur ca. 300 m! Sauna, Kinderspielraum! Silvesterfeier !

ab 33,80 €
★★★
Hotel Hanacky dvur
in Olomouc
66

ehemaliger Bauernhof am Rande der Stadt (ca. 3 km vom Zentrum)

ab 33,80 €
Hotel Smaragd
in Prag
81

Zum Stadtzentrum nur ca. 3,5 km!

ab 33,80 €
★★★
A-SPORT HOTEL
in Brno
67

Tipp; alljährlicher Moto Grand Prix, Unterkunft einige Monate im Voraus buchen! Stadtzentrum ca. 4 km

ab 33,90 €
Topseller
★★★
Hotel am Skilift Klinovec / Keilberg
in Loucna
71

Direkt im Skiareal an der Skipiste! Sauna! Silvesterfeier! Skiverleih 10% Rabatt!

ab 34,00 €
★★★
Hotel Trend
in Pilsen
65

nur ca. 200 m vom historischen Stadtzentrum

ab 34,00 €
Hotel Hubert
in Mezna
26

Unweit vom Prebischtor!

ab 34,00 €
Topseller
Hotel - Sportovni hala Teplice
in Teplice
48

Nur 10 Minuten zu Fuß vom Zentrum !
Sporthalle, Fitness, Massage, Sauna, Dampfbad und Sporthalle !

ab 34,00 €
★★★★
Hotel Corona
in Kaplice
74

Fitness, Cardiozone und Saunas inklusive. Whirlpool.

ab 34,00 €
vorherige
weitere