Hotels

Die häufigsten Fragen von Gästen, die in ein Hotel in Tschechien anreisen und unsere Antworten von uns, als Spezialisten für Tschechien

🏨 1. Zimmer & Komfort

Gibt es Klimaanlage? (sehr häufig!)
Wie groß sind die Zimmer?
Ist es ruhig (Straßenlärm)?
Gibt es WLAN & ist es schnell?
Wie modern ist das Hotel?
👉 Viele ältere Hotels (v. a. in Prag) haben keine Klimaanlage – das überrascht viele Gäste.

🍳 2. Frühstück & Verpflegung

Ist Frühstück inklusive?
Wie gut ist das Buffet?
Gibt es vegetarische/vegane Optionen?
Hat das Hotel ein Restaurant oder eine Bar?
👉 Frühstück ist oft inklusive, aber Qualität variiert stark.

💰 3. Preise & versteckte Kosten
Was ist im Preis enthalten?
Gibt es Kurtaxe / City Tax?
Wann wird bezahlt (vor Ort oder online)?
👉 In vielen Städten fällt eine kleine Ortstaxe pro Nacht an.

📍 4. Lage & Umgebung
Wie weit ist es ins Zentrum?
Laut oder ruhig?
Gibt es Restaurants & Supermärkte in der Nähe?
👉 Gäste suchen oft: zentral, aber ruhig – was nicht immer einfach ist.

🚗 5. Parken & Anreise
Gibt es Hotelparkplätze?
Was kostet Parken?
Wie funktionieren Parkzonen?
👉 Gerade in Städten wie Brno oder Prag ein riesiges Thema.

🧹 6. Sauberkeit & Service
Wie sauber sind die Zimmer wirklich?
Wie freundlich ist das Personal?
Wird täglich gereinigt?
👉 Das sind oft die entscheidenden Faktoren.

🛎️ 7. Ausstattung & Extras
Gibt es Spa / Sauna / Fitnessraum?
Ist eine Minibar oder Wasserkocher vorhanden?
Gibt es 24h-Rezeption?
Check-in / Check-out Zeiten?
👉 Besonders Wellness ist in Tschechien sehr gefragt & oft gut ausgebaut.

🧠 Fazit
Die wichtigsten Themen für Hotelgäste in Tschechien sind:
❗ Komfort (Klimaanlage, Ruhe, WLAN)
💰 Preis & versteckte Kosten
📍 Lage (zentral vs. ruhig)
🚗 Parken
🧼 Sauberkeit & Service

Alle Ihre Fragen werden Ihnen gern beantwortet, wenn Sie sich bestimmte Unterkunft aussuchen und anfragen.

🥇 Top 5 Hotels in Tschechien

1. 🥇 Hotel Spa Krakonos (Rübezahl) in Marienbad (Bäderdreieck-Region)
2. 🥈 Hotel Frymburk (Lipno Stausee-Region)
3. 🥉 Hotel Praha in Bozi Dar (Erzgebirge-Region)
4️⃣ Hotel Certuv Mlyn in Zelezna Ruda (Böhmwerwald) 
5️⃣ Wellness Hotel Harrachovka in Harrachov (Riesengebirge-Region) 

Jetzt bei www.TschechienPension.com Hotel buchen!

Wir haben 893 Hotels

Hotels

★★★★
Wellness Hotel Jean de Carro
in Karlsbad / Karlovy Vary
58

Schönste Aussicht auf Karlsbad! Kuren, Sauna & Whirlpool. Ab 2 Wochen 5 % Rabatt!

ab 54,60 €
★★★★
Hotel Primavera
in Pilsen / Plzen
249

Hotel mit toller Aussicht und großem Parkplatz!

ab 54,50 €
★★★★
Hotel Vysehrad
in Karlsbad / Karlovy Vary
95

Stadtzentrum ca. 500 m, Sauna, Whirlpool, Solarium, Kurbehandlungen, Masagen

ab 54,50 €
Topseller
★★★★
Hotel Spa Resort Sanssouci
in Karlsbad / Karlovy Vary
337

Innenpool, Sauna, Whirlpool inklusive! Mit Kurbehandlungen, Tischtennis. Weihnachtsmenü, Silvesterfeier!

ab 54,00 €
★★★★
Hotel Promenada
in Karlsbad / Karlovy Vary
40

Im Stadtzentrum ! Innenpool, Sauna, Perlbad, Dampfbad, Massagen, Body-Peeling usw. ! Tiefgarage !

ab 53,20 €
★★★★
Hotel Praha
in Hrensko
100

Komfortables Hotel in der Böhm. Schweiz! Mit barrierefreiem Zugang & Lift!

ab 53,00 €
Hotel Bedriska
in Spindlermühle
75

Winter min. 7 Nächte

mit Innenpool, Sauna & Tennisplatz!

ab 53,00 €
Topseller
★★★★
Hotel Plzen
in Pilsen / Plzen
71

Nur wenige Gehminuten vom historischen Marktplatz!

ab 53,00 €
Topseller
Hotel 100
in Pardubice
21

Im historischen Zentrum mit Blick auf das wunderschöne Renaissance-Schloss!

ab 53,00 €
★★★★
Park Hotel Tosch
in Kasperske Hory
86

Unbegrenzter Eintritt ins Relax-Innenpool, Fitness, Tennisplatz kostenlos.
Silvesterfeier. Skilift ca. 500 m

ab 53,00 €
Topseller
★★★
Hotel Lipno, Tschechien, aktueller Preis
in Cerna v Posumavi
106

WUNDERBAR FÜR NATURLIEBHABER! See ca. NUR 200 m! Außenpool kostenlos. Sauna, Infrasauna, Fitness. Silvesterfeier

ab 53,00 €
★★★
Hotel Atlas
in Budweis
0

Marktplatz in der Nähe!

ab 53,00 €
★★★★
Legner Hotel Zvanovice
in Mnichovice
143

mit Tennis- und Volleyballplätze, Petanque, Tischtennis, Darts, Salzgrotte und Massagen

ab 52,90 €
Topseller
★★★★
Hotel Venus
in Karlsbad / Karlovy Vary
106

Stadtzentrum ca. 100 m! Innenpool, Whirlpool, Wellness, Kuren! Silvesterfeier!

ab 52,60 €
★★★★
The Forest Garden Hotel
in Mezna
44

mit Massagen

ab 52,50 €
★★★★
Hotel First Republic
in Prag / Praha / Prague
120

im Zentrum der Hauptstadt unweit vom Wenzelsplatz. Mit Wellness, Massagen, Babysitting und Kinderspielecke

ab 52,50 €
★★★★
Hotel Anglicky dvur
in Karlsbad / Karlovy Vary
102

Stadtzentrum ca. 400 m, mit Massagen, Sauna, Inhalation!

ab 52,50 €
★★★★
Wellness Hotel Luzan
in Rumburk
60

Direkt im Stadtzentrum! Sauna, Massage, Fitness, Indoor Golf , Music Bar, Casino, Bowling und Wellness!

ab 52,50 €
★★★★
Hotel Vetruse
in Usti nad Labem / Aussig an der Elbe
80

Toller Ausblick auf Usti und Elbe! Pro Tag 1 Stunde Sauna oder Whirlpool gratis!

ab 52,50 €
Hotel U Zlateho Andela
in Pardubice
26

im historischen Objekt aus dem 16. Jahrhundert

ab 52,00 €
Topseller
★★★
Hotel Slovan
in Karlsbad / Karlovy Vary
107

Stadzentrum ca. 100 m!, Kurbehandlungen, Innenpool, Sauna im Hauptgebäude Hotel Krivan ca. 120 m!Silvesterfeier!

ab 52,00 €
Topseller
Berg-Hotel Figura
in Karlova Studanka
45

Höher get´s nicht! Bergleute aufgepasst: Super Lage: in Höhe von 1300 m ! Skilift ca. 30 !
Mit Skiverleih, Sauna und Whirlpool !

ab 52,00 €
Topseller
★★★
Hotel Maxant, Lipno, Tschechien, aktueller Preis
in Frymburk
58

Aktionsrabatt bis 8%! Innenpool und Infrakabine inklusive! See nur ca. 50 m!

ab 51,70 €
Topseller
★★★★★
Hotel Esplanade Spa & Golf Resort
in Marienbad / Marianske Lazne
179

Stadtzentrum ca. 300 m! Kurbehandlungen, Wellness, Innenpools, ärztliche Betreuung!

ab 51,50 €
Hotel Zamek Dobris
in Dobris
24

Romantisches Rokoko-Schloss!

ab 51,00 €
Topseller
★★★
Parkhotel Sokolov
in Sokolov
113

Sonder-Preis! Innenpool, Wasserrutsche, Fitness, Massagen, Saunas, Whirlpool. Silvesterfeier! Kur-Behandlungen !

ab 51,00 €
★★★
Hotel Zach
in Zelena Lhota
51

großer Garten mit Volleyballplatz, Federballplatz und Spielplatz für Kinder. Skilift ca. 4 km, See nur ca. 1,2 km

ab 50,80 €
★★★★
Hotel Rous
in Pilsen / Plzen
33

Terrasse auf der mittelalterlichen Stadtmauer

ab 50,80 €
Topseller
★★★★
Hotel Jan
in Moldava
54

Skilift ca. 500 m! Sauna, Whirlpool, Silvesterfeier!

ab 50,80 €
Topseller
★★★
Hotel Bohemia
in Zelezna Ruda
75

Super Lage direkt im Skiareal an der Piste!

ab 50,80 €
Topseller
★★★★
Hotel 99 ALAUNSEE
in Chomutov
99

Im Stadtzentrum. Wellness: Dampfsauna, finische Sauna! Alaunsee ca. 1 km

ab 50,50 €
Hotel Green Gondola
in Pilsen / Plzen
26

mit Kinderspielplatz

ab 50,34 €
Topseller
★★★★
Lazenske sanatorium (KurHotel) Brussel
in Franzensbad
86

Aktionsrabatt bis 14%!
Innenpool, Sauna im Preis inklusive!
Mit Kurbehandlungen!
Mit Weihnachts- u. Silvestermenü!

ab 50,10 €
Hotel Krakonos
in Rokytnice nad Jizerou
100

Mit Restaurant und Weinstube! Zahlreiche Pisten! Skibus gratis!

ab 50,00 €
★★★★
Gourmet Hotel Villa Patriot
in Marienbad / Marianske Lazne
32

Stadzentrum ca. 150 m. 10 % Rabatt für Wellness & Relaxzentrum!

ab 50,00 €
★★★★
Park Hotel & Spa Humboldt
in Karlsbad / Karlovy Vary
73

Stadtzentrum ca. 160 m, Kurbehandlungen, Innenpool mit Gegenwelle, Whirlpool, Dampf-und trockene Sauna

ab 50,00 €
★★★★
Hotel Studanka
in Rychnov nad Kneznou
100

Mit Innen- & Whirlpool! Vor Ort: Sauna, Kosmetik, Kuren, Pediküre, Fitness, Massagen, Solarium und Bowling!

ab 50,00 €
★★★★
Hotel Monty
in Marienbad / Marianske Lazne
210

Innenpool mit Salzwasser, römisches Bad und Fitness im Preis!
Silvesterfeier!

ab 49,90 €
★★★
Hotel Memorial
in Terezin
25

Mit Massage- und Kosmetiksalon!

ab 49,54 €
Topseller
★★★
Hotel Slovan
in Pilsen / Plzen
200

ruhige Lage an einem Park

ab 49,50 €
★★★
Hotel Saint Antonius
in Marienbad / Marianske Lazne
30

mit Kurbehandlungen. Kurzentrum ca. 400 m

ab 49,50 €
Topseller
★★★★
Hotel Rezidence
in Nove Hrady
32

3 Nächte

Wellness (Innenpool, Sauna, Salzhöhle, Dampkammer, Whirlpool) Eintritt ohne Begrenzung im Preis inklusive !

ab 49,00 €
★★★
Hotel Gejzir
in Karlsbad / Karlovy Vary
60

Sauna, Fitness, Massagen! imTennis-Areal, Tennis-Plätze, Tennis-Halle! Silvesterfeier!

ab 49,00 €
★★★
Grandhotel Prazak
in Novy Bor
64
ab 49,00 €
★★★★
Wellnesshotel Giovanni Giacomo
Tschechien, aktueller Preis, Unterkunft Buchung, Bewertungen, Kontakt, Teplice
56

Kurstadt Teplice. See Barbora ca. 5 km. Mit Saltzgrotte, Whirlpool, Massagen, Sauna.
Rabatt Wochenend-Aufenthalt -20%

ab 49,00 €
Parkhotel Praha
in Pruhonice
64

10% Rabatt für Speisen a la Carte im Restaurant, 20% Rabatt für Senioren ab 65 Jahre!

ab 49,00 €
Horsky Hotel Zelene udoli ,,Berghotel,,
in Merklin
27

SUPER LAGE; nur ca.100 m vom Skiseilbahn !!!

ab 48,80 €
Amantis Vital Sport Hotel
in Desna
59

Wellness, Sport & Natur!

ab 48,80 €
★★★★
Hotel Old Town
in Brno / Brünn
52

Mit Kosmetik, Massagen, Pemanent Make-up, Mani- und Pediküre und Frisör. Lage nahe am Stadtzentrum

ab 48,80 €
Hotel Lazensky Dum Luna
in Franzensbad
100

Direkt im Stadtzentrum, Kurbehandlungen

ab 48,60 €
★★★
Hotel Ricky
in Ricky
102

min. 2 Nächte, Ausnahmen möglich

Innenpool, finnische Sauna, Whirlpool, Relaxraum, Fitness im Preis inklusive. Preise inklusive Halbpension

ab 48,60 €
★★★
Hotel Garni Palatin
in Karlsbad / Karlovy Vary
34

Direkt im Kurzentrum. Mit Massage

ab 48,50 €
★★★★
Hotel Barbarossa
in Cheb
58

Fahrstuhl, Garage! See ca. 5 km

ab 48,34 €
★★★
Spa & Kur Hotel Praha
in Franzensbad
127

Innenpool inklusive! Hauseigene Quelle! Mit Kurbehandlungen und Fahrradverleih. Direkt im Kurzentrum!

ab 48,20 €
★★★★
Hotel Plaza
in Mlada Boleslav
50
ab 48,00 €
★★★★
Hotel Aquapalace
in Cestlice
550

Aquapark und Fitness inklusive, kostenloser Transfer zwischen Hotel und U-Bahn, Rabatt ab 2 Nächte 15%

ab 48,00 €
★★★★
Comfort Hotel Vladimir
in Usti nad Labem / Aussig an der Elbe
172

mit Sauna und Solarium!

ab 47,50 €
★★★★
Horsky hotel Solan
in Velke Karlovice
110

Innenpool mit Salzwasser, Whirlpool, Kräuter- und Salzdampfbad, finische Sauna, Kneippbad, Massagen, Wellnessbar

ab 47,50 €
★★★
Wellness Hotel AURI
in Rudnik
61

Mit Innenpool, Sauna, Wellness!

ab 47,00 €
★★★
Hotel Esprit
in Spindlermühle
152

Hotel mit Whirlpool und Außenpool! Silvesterfeier jetzt buchen!

ab 47,00 €
★★★★
Park Spa Hotel Sirius
in Karlsbad / Karlovy Vary
48

Stadtzentrum ca. 100 m, Kurbehandlungen, Sauna, Aufenthalt ab 3 Wochen -10%

ab 47,00 €
★★★★
Hotel Golf Resort Kaskada
in Kurim
188

Massagen, Aromatherapie, Sauna, Whirlpool, Pool mit Gegenstrom, Bowling, Golf Simulator, Golf Akademie!

ab 47,00 €
Topseller
★★★
Hotel Riviera
in Nova Role
142

Feiertage min. 3 Nächte

Toplage am Ufer! Innenpool, Whirlpool, Sauna, Massagen, Bowling! Silvesterfeier! Rabatt für Gruppen ab 40 Pers. !

ab 46,70 €
★★★★
Hotel Zamek Stirin
in Kamenice
123

Wellnesszentrum und Verleih Golfschläger und 50 Golfbälle im Preis!

ab 46,70 €
★★★
Hotel Central
in Klatovy
92

mit Innenpool, Sauna, Massagen und Bäder

ab 46,67 €
★★★★
Hotel Vacek Pod Vezi
in Hradec Kralove
38

mit Fitnessraum (kostenlos), Sauna und Whirlpool

ab 46,60 €
★★★★
Hotel Prince de Ligne
Tschechien, aktueller Preis, Unterkunft Buchung, Bewertungen, Kontakt, Teplice
57

direkt im Zentrum der Kurstadt Teplice, See Barbora ca. 5 km, 2 Restaurants im Objekt, Sauna

ab 46,60 €
Hotel Kokorin
in Kokorinsky Dul
40

Direkt unterhalb der Burg Kokorin!

ab 46,50 €
★★★
Hotel Klika
in Budweis
85

Sehr zentrale Lage, ein guter Ausgangspunkt!

ab 46,50 €
★★★
Hotel Hladina
in Nebrich
60

mit Sauna, Fitness, Tischtennis, Billard, Kegeln, Federball, Surfverleih, Surfschule, Bootsverleih und Tennisplatz

ab 46,35 €
Topseller
Hotel Ivanek
in Zvikovske Podhradi
20

Nur ca. 500 m vom Orlik-Stausee!

ab 46,00 €
Hotel Sofia
in Litomysl
26

nah zum historischen Stadtzentrum

ab 46,00 €
Hotel Schweizer Hof
in Sneznik
29

Wandern, baden, Freizeitspaß!

ab 46,00 €
★★★
Hotel Gurman
in Horsovsky Tyn
18

in unmittelbarer Nähe des Schlosses

ab 46,00 €
Hotel Bravo
in Ceska Trebova
27

Direkt im Stadtzentrum!

ab 45,70 €
Topseller
★★★★
Hotel Goldener Engel
in Cesky Krumlov / Krumau
89

Musikbar, Bierstube und Coctailbar! Silvesterfeier!

ab 45,64 €
★★★★
Spa & Kur Hotel Harvey
in Franzensbad
142

Aktionsrabatt bis 9%.
Innenpool, Sauna und Fitness kostenlos! Mit Massagen, Whirlpool & Dampfbad

ab 45,30 €
Hotel Panorama
in Pilsen / Plzen
46

mit Sauna, Fitness und Radverleih

ab 45,00 €
Topseller
★★★★
Congress Hotel
in Olomouc / Olomütz
310

mit Hotel-Garage oder Tiefgaragen, großem Konferenzsaal.
Wellnes: Whirlpool und Bierbad !

ab 45,00 €
★★★
Hotel Ceska Koruna
in Decin
90

Behindertenfreundlich! Direkt am Marktplatz

ab 45,00 €
★★★★
Hotel Euro
in Pardubice
129

nicht weit vom historischen Kern

ab 45,00 €
★★★★
Hotel Alexander
in Stribro
52

im Herzen der Stadt Stribro

ab 45,00 €
★★★★
Hotel Galatea
in Kosmonosy
50

Mit Innenpool, Sauna und Massagen!

ab 45,00 €
★★★★
Hotel Grund Resort Golf & Ski
in Mlade Buky
56

Mit Innenpool, Sauna & Whirlpool! Mit Massagen und 18-Loch-Golfplatz!

ab 45,00 €
★★★★
Hotel Amenity Resort, Lipno, Tschechien, aktueller Preis
in Lipno nad Vltavou
52

1.7.-31.8. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

See ca. 100 m! Sauna, Whirlpool, Innenpool, Massagen, Dampfbad

ab 45,00 €
Hotel Svoboda
in Rakovnik
12

im historischen Zentrum

ab 45,00 €
★★★
Hotel Restaurant - Pizzeria Rozmaryn
in Rakovnik
27

Stadtzentrum ca. 50 m, italische Pizzeria im Hotel

ab 45,00 €
★★★★
Hotel Lafonte
in Karlsbad / Karlovy Vary
52

Innenpool inklusive! Sauna, Whirlpool, Maniküre, Pediküre, Kurbehandlungen. Weihnachts-, Silvesterfeier

ab 44,80 €
★★★
Hotel Harmonie
in Luhacovice
596

Innenpool, Fitness, Sauna, Massagen. Kurbehandlungen. See ca. 500 m!

ab 44,80 €
★★★★
Kurhotel Prusik
in Konstantinovy Lazne
102

Kurbehandlungen vor Ort buchbar!

ab 44,60 €
Resort Hotel Eden
in Vrchlabi
63

Skilift nur ca. 50 m!

ab 44,60 €
Hotel 16
in Prag / Praha / Prague
28

in unmittelbarer Nähe des Botanischen Gartens

ab 44,30 €
Topseller
★★★
Hotel Emeran
in Kliny
50

Direkt im Skiareal! Mountainbike-, Ski- & Snowboard-Verleih! Wellness: Saunen, Fitness & Massagen!

ab 44,28 €
Topseller
★★★
Hotel Svaty Hubert
in Bozi Dar / Gottesgab
32

Skilift nur ca. 50 m! Im Jagdstil eingerichtetes Restaurant

ab 44,00 €
Topseller
★★★
Hotel Lazensky Vrch, Tschechien, Stare Splavy, Macha See, bester Preis
in Stare Splavy
39

Juli-Aug. min. 4 Nächte oder auf Anfrage

Kleines feines Hotel in Strandnähe!

ab 44,00 €
Hotel Astory
in Pilsen / Plzen
59

Im Stadtzentrum von Pilsen!

ab 44,00 €
Topseller
★★★
Hotel Palacky
in Karlsbad / Karlovy Vary
43

Super Lage ca. 120 m von den Kurkollonaden!

ab 44,00 €
Topseller
★★★★
Hotel Relax, Lipno, Tschechien, aktueller Preis
in Dolni Vltavice
64

1.7.-31.8. min. 2 Nächte

Aktionsrabatt bis 13% ! Tolle Lage; Lipno Stausee befindet sich direkt im Resort, ca. 150 m !Eigener Sandstrand, Spielplatz, Innenpool, Whirlpool, Sauna ! Silvesterfeier !

ab 44,00 €
★★★★
Hotel Grand
in Hradec Kralove
67

im Zentrum

ab 44,00 €
★★★★★
Hotel Reitenberger
in Marienbad / Marianske Lazne
288

Dampfbad, Sauna und Fitness inklusive. Kurbehandlungen, Innenpool, Whirlpool, Massagen, Friseur- und Kosmetik!

ab 44,00 €