Alle Unterkünfte mit kurzer Anreise

Tschechien – Kurzurlaub mit kurzer Anreise

Tschechien ist ideal für einen spontanen Kurzurlaub: Von Deutschland, Österreich oder den Niederlanden erreichen Sie die schönsten Regionen des Landes in wenigen Stunden. Ob Prag, das Bäderdreieck, Lipno-Stausee oder das Riesengebirge – alles ist bequem mit dem Auto, Bus oder Zug erreichbar.

Dank der kurzen Anreise können Sie mehr Zeit für Aktivitäten, Natur, Kultur, Wellness oder Sport genießen, statt lange unterwegs zu sein. Besonders beliebt sind Bungalows, Ferienhäuser, Pensionen und Hotels, die ideal für Familien, Gruppen oder Paare sind.

Auf www.tschechienpension.com finden Sie Unterkünfte in allen Regionen Tschechiens, die schnell und unkompliziert erreichbar sind.

Jetzt buchen und einen erholsamen Kurzurlaub in Tschechien genießen – nah, schnell und abwechslungsreich!

Wir haben 1.640 Unterkünfte mit kurzer Anreise

Topseller mit kurzer Anreise

Topseller
★★★★
Ferienhaus Luxus
in Bozi Dar
0

SUPER LAGE im SKI- und RODELL-Ort ! 150 m Skilift !

ab 96,00 €
Topseller
Pension Erika
in Bozi Dar
20

Skilift ca. 100 m! Billard; Gemeinschaftsküche

ab 87,00 €
Topseller
★★★
Hotel Slunecna Louka
in Lipno nad Vltavou
42

See ca. 200 m! Beheizbarer, bedachter Außnepool mit Salzwasser 4 x 11 m, Sauna, Whirlpool!Super Lage; Hotel am Seilbahn!

ab 69,00 €
Topseller
★★★
Sporthotel Rudolf Keilberg
Klinovec - Keilberg
20

Idyllisch gelegen: Direkt auf der Spitze des Berges! Mit Sauna!

ab 67,50 €
Topseller
Apartments Klinovec (Keilberg)
in Loucna
24

ab 2 Nächte buchbar

Super Lage: Skilift ca. 100 m !

ab 65,50 €
Topseller
★★★
Hotel Praha
in Bozi Dar
98

Skilift ca. 60 m! Innenpool, Whirlpool, Kur, Sauna! Weihnachts-, Silvesterfeier!

ab 61,40 €
Topseller
Hotel Mezni Louka
in Mezna
59
ab 60,00 €
Topseller
Pension Eder
in Hurka
10

3 Nächte, Ausnahmen auf Anfrage

Tolles Angebot; Aktionsrabatt bis 13%!
Nur ca. 250 m vom See!
Bedachter Außenpool mit SALZWASSER!

ab 59,30 €
weitere

Alle Unterkünfte mit kurzer Anreise

Topseller
Hotel Belveder
in Zelezna Ruda
112

26.12.-2.1. nur wochenweise buchbar

Außenpool kostenlos, Sauna, Salzgrotte, Whirlpool, Massagen, Fitness, Volleyball- und Fußballplatz, kleine Turnhalle (6 x 15 m).

Pisten nur ca. 100 m! Silvesterfeier

ab 20,80 €
Pension Apartmany Bublavy
in Bublava
8

Skilift ca. 300 m

ab 20,80 €
Pension U Kukacku
in Horni Plana
38

Für Cowboys: Ranch - Reiten möglich!
Tischtennis, Kinderspielplatz, Boots- und Fahrräderverleih!

ab 20,80 €
Pension Oldris
in Merklin
7

Skilift ca. 11 km. Bade- und Angelmöglichkeit im eigenen Teich.

ab 20,80 €
Topseller
Ferienhaus FeHa Mansky dvur
in Dolni Zandov
7

Dorfidylle Ranch: verschiedene Haustiere erfreuen vor allem Kinder! Stall mit Pferden, kleiner Zoo mit kleinen Wirtschaftstieren (Ziegen, Lämmer, usw.) und Mini-Museum. Umzäunter Garten, Tischtennis.

ab 20,80 €
Pension U Kohoutu
in Horni Plana
30

See nur ca. 300 m! Direkt am Radwege und an der längste Inlineweg in Tschechien

ab 20,80 €
Apartmany Gajdos
in Frymburk
7

See nur ca. 200 m, günstige Unterkunft, Kinderfreundlich.

ab 20,80 €
Topseller
Ferienhaus Pension Florian
in Horni Blatna
18

Skilift ca. 3 km. Zimmer m. Küchenzeile.Silvester nur als ganzes Objekt, ab 15 Personen, buchbar.

ab 20,80 €
Pension U Sutraku
in Rakvice
123

mit Whirlpool, Bowling und Sauna. Auf Anfrage Weinkellerbesichtigungen mit Verkostung möglich.

ab 20,80 €
Ferienwohnungen Vila Adela
in Teplice
10

2 Nächte

Kurstadt Teplice. See Barbora ca. 1 km.

ab 20,70 €
Topseller
Apartments Engadin
in Bozi Dar
72

in der Wintersaison wochenweise (Sa-Sa) bevorzugt

BESTE LAGE 1028 m Höhe! Innenpool, Whirlpool, Sauna, Infrakabine! Zertifikat Baby Friendly (Kinderfreundlich)! Garagen!

ab 20,70 €
Pension Marika
in Cheb
12

See nur ca. 5 km. Mit Gästeküche. Tennisplatz in der Nähe

ab 20,70 €
Pension Cesky Les
in Folmava
18
ab 20,70 €
Pension Florian
in Frymburk
17

30.6.-1.9. ab 5 Nächte buchbar

nur ca. 300 m vom Seeufer

ab 20,70 €
Ferienwohnungen Na Lednicke
in Breclav
26

See ca. 250 m, Klimaanlage und Trampolin kostenlos

ab 20,70 €
Bungalows Rybarska Basta (Fischerbastei)
in Cheb
16

min. 2 Nächte

See nur ca. 100 m! Bungalows mit Heizung. Fahrrad-, Bootsverleih

ab 20,63 €
Hotel Garni Vildstejn
in Skalna
62

Sauna, Whirlpool, Manikur, Pedikur, Massagen, Fitness

ab 20,60 €
Happy Pension
in Horni Plana
17

Sommerurlaub am Strand. See ca. 300 m!

ab 20,60 €
Ferienwohnungen Seepark Residence
in Horni Plana
34

ab 4 Nächte buchbar (1.7.-1.9.)

See ca. 150 m! Mit Privatsandstrand!

ab 20,60 €
Ferienwohnungen Ubytovani Kubovka
in Kubova Hut
30

Skilift nur ca. 25 m!

ab 20,60 €
Apartma Zelezna Ruda
in Zelezna Ruda
6

2 Nächte

Direkt im Zentrum. Skilift nur ca. 500 m!

ab 20,60 €
Tipp!
Topseller
Bungalows Kamencove Jezero Alaunsee
in Chomutov
200

1.6.-31.8. min. 3 Nächte

GÜNSTIGE BUNGALOWS! Einzigartig "Totes Meer" Heilwirkungen! Weltunikat! Urlaub 2026 rechtzeitig buchen!

ab 20,50 €
Ferienwohnungen Dvojchata Jenisov
in Horni Plana
8

nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Lipno-Stausee nur ca. 500 m! Mit Bootsverleih

ab 20,40 €
Ferienwohnungen Pension Mauritz
in Nova Pec
40

Sauna, Tischtennis, Fahrräder- und Kanuverleih!
See ca. 3 km

ab 20,40 €
Topseller
Bungalows Jenisov
in Horni Plana
16

Juli, August nur wochenweise buchbar. Kürzere Aufenthalte sind nur ab 16.8. auf Anfrage möglich

Super Lage: direkt am Ufer, sonnige Lage, Sandstrand !

ab 20,40 €
Pension Mlyn U Svateho Vita
in Trebon
12

Stadtzentrum ca. 1,5 km, See ca. 700 m, mit Kochmöglichkeit

ab 20,40 €
Topseller
Ferienhaus Residence Lipno
in Lipno nad Vltavou
5

im Winter und Sommer 1.7.-31.8. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa) !,
im Herbst und Frühling ab 3 Nächte

TOPP! See ca. 250 m. Superwahl für Familie mit Kinder !
Super Angebot; alles im Preis inklusive !

ab 20,30 €
Apartman Doky
in Lipno nad Vltavou
6

3 Nächte. In den Terminen 1.2.-15.3. und 29.6.-31.8. nur wochenweise buchbar

mit Außenpool und Kinderbecken. Nur ca. 200 m vom Strand!

ab 20,30 €
Hotel Kralovsky Dvur
in Hamry
24

1.7.-31.8. nur wochenweise buchbar

hießiger Skilift. Mit Billard, Darts, Kinderspielplatz und Fitness. Silvester mit Menü

ab 20,20 €
Rodinny pension Lipno
in Hurka
9

2 Nächte

Aktionsrabatt bis 8%!
See nur ca. 200 m!

ab 20,20 €
Apartmany Ernesta
in Lipno nad Vltavou
40

1.7.-31.8. min. Aufenthalt 5 Nächte, wochenweise buchbar (Sa-Sa) bevorzugt

See nur 400 m. Mit Innenpool, Fitness inklusive. Sauna, Infrasauna und Whirlpool, Tennis- und Volleyballspielplatz

ab 20,20 €
Ferienhaus Villa Mahrina (Julie)
in Lipno nad Vltavou
6

ab 2 Nächte (Fr-So)

Im Termin 2.1.-19.3 und 18.6.-12.9. werden Wochenaufenthalte bevorzugt (Sa-Sa)

Tolles Angebot; Zur Zeit Aktionsrabatt bis 12%!
Lipno Stausee nur ca. 200 m, Skiareal nur ca. 500 m

ab 20,10 €
★★★
Hotel U Zlate Podkovy
in Zajeci
30

mit Sportbar, Bowling, Billard und Kinderspielplatz. See ca. 1 km

ab 20,00 €
Pension Jihoceska Pohoda
in Trebon
14

Stadtzentrum ca. 350 m, See ca. 100 m, mit Kochmöglichkeit

ab 20,00 €
Apartmany BD
in Bozi Dar
4

1.1.-31.3. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)
31.3.-21.12. ab 2 Nächte

Skilift nur ca. 250 m !

ab 20,00 €
Pension Vila Edith
in Valtice
12

Bekannte WEINGEGEND mit besten tschechischen WEIN! Günstige Lage im Zentrum des Lednice-Valtice-Areals

ab 20,00 €
Pension Zlata Stoka
in Trebon
20

1.7.-31.8. nur wochenweise buchbar

im historischen Zentrum. Auf Anfrage Kurbehandlungen in nahem Kurhotel Berta (ca. 5 Min. entfernt)

ab 20,00 €
Ferienhaus Chalupa Dobra Duse
in Horni Blatna
20

2 Nächte,
im Sommer und im Winter Wochenaufenthalte bevorzugt

Skilift ca. 2 km

ab 20,00 €
Pension Apartmany2
in Frymburk
12

Nur ca. 500 m vom See!

ab 20,00 €
Pension Adela
in Nova Pec
18

2 Nächte

See ca. 500 m! Zimmer mit Kühlschrank, Mikrowelle & el.Kanne

ab 20,00 €
Pension U Grbavcicu
in Valtice
12

Unterirdisches historisches Labyrinth und Weinkeller im Zentrum von Valtice ca. 100 m

ab 20,00 €
Pension Gracie
in Trebon
19

Stadtzentrum ca. 150 m, See ca. 200 m

ab 20,00 €
Ferienwohnungen Trebonsky Pension
in Trebon
11

Stadtzentrum ca. 500 m

ab 20,00 €
Bungalows Chatky Raj
in Vranov nad Dyji
20

nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Vranov Stausee ca. 70 m

ab 20,00 €
Ferienhaus Pension Sklep Valtice
in Valtice
7

Günstige Lage ca. 680 m vom Stadtzentrum in Valtice!

ab 20,00 €
Pension Maxim
in Trebon
37

Stadtzentrum ca. 500 m

ab 20,00 €
Apartmany Motylek
in Trebon
9

Stadtzentrum ca. 500 m, See ca. 200 m

ab 20,00 €
Ferienhaus Pension Na Rybnicku
in Trebon
6

Stadtzentrum ca. 700 m, See ca. 350 m, mit Sauna

ab 20,00 €
Hotel U Lisaka
in Rumburk
9

nur ca. 300 m vom Grenzübergang!

ab 20,00 €
Ferienwohnungen Pension u Hermanku
in Volary
26

Skiareal 10 km, Lipno-Stausee ca.17 km

ab 20,00 €
Pension Vecerka
in Lednice
19

nur 400 m vom Kurbad Lednice. Der Garten ist mit dem Schlosspark Lednice direkt verbunden.

ab 20,00 €
Ferienhaus Lipno Holiday
in Horni Plana
5

ausser Saison ab 5 Nächte buchbar (Di-Sa, Mi-So),
1.6.-1.9. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Direkt am Stausee!

ab 20,00 €
Pension v Lednici Klammertova
in Lednice
14

direkt gegenüber dem Schlossareal in Lednice

ab 20,00 €
Restaurace Pension Prehrada
in Vranov nad Dyji
14

See nur ca. 10 m! Sandstrand nur ca. 250 m! Romantisches Schloss in der Nähe

ab 20,00 €
Pension Slunecni Dum
in Lednice
18

ca. 500 m vom historischen Zentrum des UNESCO Areales Lednice-Valtice, Massagen, Weinkostproben

ab 20,00 €
Pension Slunecnice (Sonnenblume)
in Horni Plana
26

See ca. 300 m!

ab 20,00 €
Pension U Churanu
in Stachy
25

in der Wintersaison nur wochenweise buchbar

Super Lage; in 1100 m Höhe, nur ca. 300 m von Skiliften!
Sauna, Infrasauna, Fitness

ab 20,00 €
Pension U Mustku
in Abertamy
19

Skilift ca. 2 km.
Mit Gemeinschafts-Küche !

ab 20,00 €
Topseller
Apartmany U tri smrku (Drei Fichten)
in Bozi Dar
13

Sommer + Winter bevorzugt wochenweise

Skilift nur ca. 400 m!

ab 20,00 €
Pension Regrus
in Jachymov
25

Skilift ca. 600 m. Skibus an Keilberg (Skizentrum) nur ca. 80 m !

ab 20,00 €
Pension Skalak
in Skalka bei Kyjov
48

mit Weinkeller, See ca. 200 m

ab 20,00 €
Apartmany Stefan Bohac
in Frymburk
10

See nur ca. 100 m!

ab 20,00 €
Pension U Slavika
in Sedlec u Mikulova
24

Unterkunft in einer Weinfirma mit eigenem Weinkeller, Mikulov ca. 5 km

ab 20,00 €
Pension Penzion Tetrivek
in Nove Hute
51

Direkt im Skizentrum.

ab 20,00 €
Ferienwohnungen Schwarzenberska myslivna
in Vcelna pod Boubinem
30

mIT Innenpool, Tennisplatz:
Ski-Zentren z.B. in Kasperske Hory oder Zelezna Ruda

ab 20,00 €
Pension Villa Rozarka
in Stare Mesto in Südmähren
33

mit Fahrradverleih und Weinkeller. See und Skilift ca. 10 km

ab 20,00 €
Ferienwohnungen Pension Bata
in Mikulov in Mähren
10

ruhige Lage, Garten mit Liegen und Grillmöglichkeit. Schwimmbad ca. 1,5 km

ab 20,00 €
Pension Chata Pernink
in Pernink
66

GÜNSTIG! GUTE SKILAGE! Skilift nur ca. 300 m! Mit ausgestatteter Küche

ab 20,00 €
Ferienwohnung Ubytovani Hrabal
in Novosedly
6

alleinstehendes Objekt hinter einer Weingemeinde, unter den Weinbergen, UNESCO Areal Lednice ca. 19 km!

ab 20,00 €
Ferienhaus Chalupa Dum U Lipy
in Merklin
21

4 Nächte !

Skilift ca. 2,5 km

ab 20,00 €
Pension U Capa
in Trebon
16

Stadtzentrum ca. 1 km, See ca 1,2 km

ab 20,00 €
Ferienwohnung Ubytovani Hrdina a dcera
in Velke Bilovice
6

Übernachtung im Weinkeller! Verkostungen von EIGENEM WEIN, aber auch kleine Exkursion in die Welt der Weinherstellung!

ab 20,00 €
Pension Ceriva
in Horni Vestonice
38

bekannte Weingegend, Stausee Nove Mlyny ca. 2 km

ab 20,00 €
Ferienwohnung Pension Halady
in Breclav
6

Außenpool, das Lednice-Valtice UNESCO Areal ca. 10 km, bekanntes Weingebiet

ab 20,00 €
FajnUbytko – Apartman 25
in Lipno nad Vltavou
3

SUPER LAGE, See ca. NUR 250 m! Jachtverleih

ab 20,00 €
Ferienwohnung Ubytovani Padrtova
in Trebon
3

Stadtzentrum ca. 350 m, See ca. 250 m

ab 20,00 €
Pension Na Solne stezce
in Kasperske Hory
24

Piste im Ort 700 m lang und nur ca. 300 m entfernt! Mit Kinderspielecke

ab 20,00 €
Topseller
Ferienhaus Chata Marta
in Bozi Dar
15

ab 2 Näche buchbar
22.12.-12.3. NUR wochenweise buchbar (Sa-Sa)

Top Termin Silvester ist ratsam, 1 Jahr im Voraus buchen!
Skilift ca. 300 m

ab 20,00 €
Ferienwohnungen Pension Pod Platanem
in Mikulov in Mähren
16

Verkostung im eigenen Weinkeller möglich! Ab 6 Nächte Rabatt 5%, ab 9 Nächte Rabatt 10%

ab 20,00 €
Ferienwohnungen Pension Stara Hrackarna
in Cesky Jiretin
22

Skilift nur ca. 500 m. Verleih von Fahrrädern und Ski, Sauna.

ab 20,00 €
Pension Na Kopecku
in Ceska Lipa
12
ab 20,00 €
★★★
Hotel Straznice
in Straznice
145

mit Fahrradverleih. Auf Anfrage sind Weinkellerbesichtigungen mit Verkostung möglich!

ab 20,00 €
Pension Lada, Loucna / Keilberg
in Loucna
42

Skilift nur ca. 100 m! Halbpension inklusive!

ab 20,00 €
Ferienwohnungen Pension Marketa 1
in Horni Vestonice
30

Weingebiet, Stausee Nove Mlyny ca. 2,5 km, Außenpool

ab 20,00 €
Ferienwohnungen Pension Marketa 2
in Horni Vestonice
8

Weingebiet, Stausee Nove Mlyny ca. 2,2 km, Außenpool

ab 20,00 €
Pension Dobik
in Predni Vyton
42

See ca. 9,5 km. Sauna, Aussenpool

ab 19,90 €
Topseller
Apartmany Doky Holiday Resort
in Lipno nad Vltavou
114

1.7.-31.8. ab 5 Nächte buchbar, andere Termine ab 3 Nächte

SUPER UNTERKUNFT: 2 Außenpools und Sauna! See nur ca. 100!

ab 19,90 €
Pension U Hrachu
in Klatovy
17

günstige Lage

ab 19,90 €
Topseller
Ferienhaus Residence Lipno
in Lipno nad Vltavou
5

im Winter und Sommer ab 7 Nächte,
im Herbst und Frühling ab 3 Nächte

TOPP! See ca. 250 m

ab 19,80 €
Ferienwohnungen Vinarstvi Knourek
in Brezi bei Mikulov
23

1.7.-31.8. nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

eigener Weinkeller, Mikulov ca. 5 km, Lednice-Valtice UNESCO Areal ca. 15 km

ab 19,80 €
Topseller
Ferienhaus Pension Pod Klinovcem
in Loucna
18

3 Nächte

Super Lage: Skilift nur ca. 350 m!

ab 19,80 €
Pension Na Plazi ,,Am Strand,,
in Predni Vyton
28

direkt am Ufer des Stausees! Auch mit schönen Ferienwohnungen mit ausgestatteter Kochnische

ab 19,70 €
Ferienhaus Ubytovani Lojzovy paseky
in Frymburk
4

nur wochenweise buchbar (Sa-Sa)

See ca. 190 m, mit Whirlpool! Empfehlenswert; ca. 1 Jahr im Voraus buchen - sehr begehrt!

ab 19,70 €
Pension V Zahradach
in Trebon
9

Stadtzentrum ca. 400 m, See ca. 400 m, Rabatt 10% in Restaurant "Supina" und in der Konditorei "Jadran"

ab 19,60 €
Pension Hacienda
in Trebon
17

3 Nächte

direkt am See (Sandstrand nur ca. 50 m!), Stadtzentrum ca. 800 m, Rabatt ab 10 Nächte 10%

ab 19,60 €
Pension U Vavriku
in Valtice
12

Bekannte WEINGEGEND mit besten tschechischen WEIN! Das Schloss unmittelbar nah, ca. 100 m. Außenpool

ab 19,60 €
U Vavriku 2 - Pension Duo
in Valtice
24

Bekannte WEINGEGEND mit besten tschechischen WEIN! Nur ca. 200 m vom historischen Schlossareal

ab 19,60 €
Apartmany Seifert
in Nove Hamry
13

Skilift ca. 200 m

ab 19,60 €
Pension Ubytovani Slunicko
in Lomnice nad Luznici
13

Stadtzentrum ca. 50 m, See ca. 2,8 km

ab 19,60 €
Topseller
Pension Erika
in Loucna
18

1.-28.2. ab 5 Nächte buchbar

Direkt am Skilift !

ab 19,60 €
vorherige
weitere